Traduction de «grote gemeenschappelijke woonkamer waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt vele plekken waar u zich kunt ontspannen: de tuin, het zonneterras of de grote gemeenschappelijke woonkamer waar u niet alleen een televisie, maar ook een kleine bibliotheek vindt.
Entspannen Sie im Garten, auf der Sonnenterrasse oder im großen gemeinsamen Wohnzimmer mit einem TV und einer kleinen Bibliothek.

Er is een grote, gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u zich kunt ontspannen.
Ein großer Gemeinschaftswohnbereich mit einem Kamin lädt zum Entspannen ein.

In de grote gemeenschappelijke woonkamer van het Paraiso staat een satelliet-tv met vele internationale zenders.
Entspannen Sie sich im großen Aufenthaltsraum des Paraiso mit Sat-TV einschließlich vieler internationaler Kanäle.

Gasten van het Solmonte kunnen gebruikmaken van een grote, gemeenschappelijke woonkamer en een speelzone.
Im Solmonte profitieren Sie von einer großen, gemeinschaftlichen Lounge mit Spielebereich.

Het traditionele pension heeft een grote, gemeenschappelijke woonkamer met een balkenplafond, een open haard en antieke meubels.
Die Pension ist im traditionellen Stil gestaltet und verfügt über einen großen Gemeinschaftswohnbereich mit Holzbalkendecken, einem Kamin und antiken Möbeln.

De accommodatie biedt een buitenzwembad, een zonneterras en een grote gemeenschappelijke woonkamer met natuurstenen muren en antiek meubilair.
Die Unterkunft bietet eine Sonnenterrasse und ein großes Gemeinschaftswohnzimmer mit Steinwänden und antiken Möbeln.

U kunt ontspannen in de grote gemeenschappelijke woonkamer van het pension.
Entspannen Sie im großen Gemeinschaftsraum der Pension.

De grote gemeenschappelijke woonkamer heeft een houthaard, een piano en een bibliotheek met boeken, cd's en bordspellen.
Die große gemeinsame Lounge bietet einen Kamin, ein Klavier und eine Bibliothek mit Büchern, CDs und Gesellschaftsspielen.

Er is ook een gemeenschappelijke woonkamer, waar u een boek kunt lezen of een praatje kunt maken. Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen.
Das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het heeft een gemeenschappelijke woonkamer waar u kunt ontspannen, en er is een dvd-bibliotheek met meer dan 300 films.
Es verfügt über einen Gemeinschaftsraum, in dem Sie entspannen und aus über 300 Filmen in der DVD-Bibliothek wählen können.