Traduction de «woon eetkamer met bakstenen muren en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne keuken van BarcelonaForRent Tucson Suites is voorzien van een vaatwasser, keramische kookplaten en keukengerei. De keuken opent naar de woon/eetkamer met bakstenen muren en traditioneel Catalaanse, gewelfde plafonds.
Einige Apartments haben Zugang zu einer eigenen Dachterrasse. Die moderne Küche in den Tucson Suites ist mit einem Geschirrspüler, einem Cerankochfeld und Küchenutensilien ausgestattet. Das Wohn-/Esszimmer erwartet Sie mit Backsteinwänden und traditionellen katalanischen Gewölbedecken.

Het appartement aan de Eixample heeft een moderne keuken met een vaatwasser en keramische kookplaten, die uitkomt op een woon-eetkamer met bakstenen muren, een flatscreen-tv en een slaapbank.
Das Apartment im Eixample verfügt über eine moderne Küche mit Geschirrspüler und Cerankochfeld. Sie führt in ein Wohn-/Esszimmer mit Ziegelwänden, Flachbild-TV und Schlafsofa.

De royale eetkamer, met bakstenen muren, is voorzien van een sfeervol rood tapijt'. s Ochtends wordt er een ontbijt verzorgd. De bar schenkt een scala aan drankjes'. s Avonds kunt u er gratis poolbiljart spelen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. In der Bar genießen Sie eine Auswahl an Getränken und spielen in den Abendstunden kostenfrei Billard.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de historisch ingerichte eetkamer van het Fawlty Towers Hotel, met bakstenen muren, houten meubels en tegelvloeren.
Im Fawlty Towers erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Esszimmer im historischen Stil mit seinen Backsteinmauern, Holzmöbeln und gefliesten Böden.

De appartementen bevinden zich in een residentieel complex en hebben een woon-/eetkamer met slaapbank en een keuken met koffiezetapparaat, magnetron en kookplaat. Het SATSE beschikt over een cafétaria en een traditioneel mediterraan restaurant.
Den Strand Moncófar erreichen Sie nach 200 m. Die Apartamentos Satse Moncófar liegen in einer Wohnanlage und besitzen einen Wohn- und Essbereich mit einem Schlafsofa sowie eine Küche mit einer Kaffeemaschine, einer Mikrowelle und einem Herd. Im Komplex laden eine Cafeteria und ein Restaurant mit traditioneller, mediterraner Küche zum Verweilen ein.

De bakstenen bungalows beschikken over een open woon- en eetkamer en een keuken of een kitchenette.
Jeder Ziegelbungalow ist mit einem Wohn- und Esszimmer mit offenem Schnitt, einer Küche oder einer Küchenzeile ausgestattet.

U kunt ook eten en drinken in de eetkamer, die voorzien is van muren met rode bakstenen en kleurrijke ramen van flessenbodems.
Die Speisen und Getränke werden im Essbereich serviert, der mit roten Ziegelwänden und farbenprächtigen, aus Flaschenböden hergestellten Fenstern eingerichtet ist.

De accommodatie heeft een rustieke inrichting en natuurstenen muren, 1 slaapkamer voor 2 personen, een woon- en eetkamer met een satelliet-tv, en een badkamer.
Das im Landhausstil eingerichtete und von Steinmauern umgebene Bentayga bietet ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohn-Esszimmer mit Sat-TV sowie ein Badezimmer.

U bevindt zich in een rustiek pand met houten balken plafonds, natuurstenen muren en sfeervolle tinten. Er is ook een gedeelde woon- en eetkamer aanwezig met een open haard en een tv, een bankstel en bordspellen.
Zum entspannten Verweilen lädt das Wohn- und Esszimmer mit Kamin, TV und Sofas ein.

De traditioneel ingerichte suites en studio's bieden ook een woon- en eetkamer met een bureau en een dvd-speler.
Die traditionell eingerichteten-suiten und Studios bieten zudem einen Wohn- und Essbereich mit einem Schreibtisch und einen DVD-Player.