Vertaling van "woon " (Nederlands → Duits) :

De woon- en slaapruimten zijn gescheiden voor optimale privacy.
Wohnraum und Schlafraum sind für ein Maximum an Privatsphäre getrennt.

Mr Kwang-Woon LEE, Manager van het ibis Suwon Ambassador, heet u van harte welkom
Mr Kwang-Woon LEE, Direktion des ibis Suwon Ambassador, heißt Sie herzlich willkommen.

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite mit getrenntem Wohn- und Schalfraum Komfortable Suite ausgestattet mit getrenntem Wohn- und Schalfraum, TV mit großer Auswahl an internationalen Kanälen , Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie kostenlosem Wifi.

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, een tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite mit getrenntem Wohn- und Schalfraum Komfortable Suite ausgestattet mit getrenntem Wohn- und Schalfraum, TV mit großer Auswahl an internationalen Kanälen , Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie kostenlosem Wifi.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Superior suite met aparte woon- en slaapgedeelten, comfortabele zitgelegenheid, een functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis en minibar.
Superior-Suite mit Doppelbett Superior-Suite mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich, bequemen Sitzmöbeln, funktionellem Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, Kaffee- und Tee-Zubereiter sowie Safe und Minibar.

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Perfekt für Paare oder Familien sind die Apartments mit 1-2 Schlafzimmern, geräumigem Wohn-/Esszimmer, komplett ausgestatteter Küche, Waschküche und Whirlpool.

Het viersterrenhotel Novotel Monterrey Valle ligt in de exclusieve woon- en zakenwijk van San Pedro Garza García, dicht bij winkelcentra, parken en restaurants, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Monterrey Valle befindet sich im exklusiven Wohn- und Geschäftsviertel von San Pedro Garza García in der Nähe von Einkaufszentren, Parks Restaurants.

Ons hotelF1 ligt in een rustige woon. wijk op 3 km afstand van het stadscentrum, de haven en het strand en de receptie is 24 uur per dag geopend.
In diesem hotelF1 in einem ruhigen Wohnviertel, nur 3 km vom Stadtzentrum, dem Hafen und dem Strand entfernt, ist die Rezeption rund um die Uhr geöffnet.

'Privilege'-suite met tweepersoonsbed Privilege suites met aparte woon- en slaapgedeelten.
Privilege-Suite mit Doppelbett Privilege-Suiten mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich.

'Privilege'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Privilege suites met aparte woon- en slaapgedeelten en vipbadkamer inclusief badjassen.
Privilege-Suite mit Doppelbett und Sofa Privilege-Suiten mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich mit Sofa, Badezimmer inkl.