Vertaling van "witte stranden van ilha de tavira liggen " (Nederlands → Duits) :

De witte stranden van Ilha de Tavira liggen op slechts 15 minuten rijden van het Pousada.
Die weißen Strände der Ilha de Tavira sind nur 15 Autominuten von der Pousada entfernt.

Het Guesthouse Imperial bevindt zich op 15 minuten rijden van de witte zandstranden van het eiland Ilha de Tavira.
An die weißen Sandstrände der Ilha de Tavira gelangen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto vom Guesthouse Imperial aus.

Dit hotel ligt aan het schilderachtige strand van Ilha de Itamaracá aan de oceaan en wordt omgeven door witte stranden en weelderige tuinen.
Dieses Hotel am malerischen Strand von der Ilha de Itamaracá ist umgeben von weißen Sandstränden und üppigen Gärten.

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Diese schön eingerichteten Apartments in Playa del Carmen erwarten Sie nur 200 m vom weißen Sandstrand Playa Mamitas entfernt und bieten einen eigenen Conciergeservice und einen Swimmingpool.

De witte stranden van Camps Bay liggen op minder dan 5 minuten loopafstand.
Der weiße Sandstrand Camps Bay Beach ist weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Het Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa biedt een luxueuze ervaring in prachtige villa's die langs de witte stranden en het heldere water van de lagune liggen.
Das Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa bietet Ihnen ein luxuriöses Erlebnis in den am weißen Sandstrand und dem klaren Wasser der Lagune gelegenen Villen.

Tavira en de eilanden van Tavira met de idyllische stranden liggen op 12 km afstand.
12 km trennen Sie von Tavira und seiner Insel mit ihren idyllischen Stränden.

De appartementen van het AlturaMar worden 3 maal per week schoongemaakt. Het complex ligt tussen de stranden van Praia Verde en Monta Rota, die beide op nog geen kilometer afstand liggen. Het stadscentrum van Tavira kan in 10 minuten rijden bereikt worden.
Sie befinden sich zwischen den Stränden von Praia Verde und Monta Rota, von beiden trennt Sie jeweils 1 km. Die Innenstadt vonTavira erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, waaronder de karakteristieke witte dorpjes van Andalusië of de stranden van de Costa del Sol, die op ongeveer 1 uur rijden van het El Poeta de Ronda liggen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Auskunft über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der näheren Umgebung, darunter die typischen weißen Dörfer Andalusiens oder die Strände der Costa del Sol, die ca. 1 Autostunde entfernt liegen.

Betaaltelevisie is ook beschikbaar. Gasten kunnen gebruik maken van een verwarmd overdekt zwembad en een solarium, terwijl de witte, op het zuiden gelegen stranden van deze levendige badplaats op slechts 500 meter afstand liggen.
Zum Entspannen laden der beheizte Innenpool und ein Solarium ein.