Vertaling van "inrichting en liggen " (Nederlands → Duits) :

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Diese schön eingerichteten Apartments in Playa del Carmen erwarten Sie nur 200 m vom weißen Sandstrand Playa Mamitas entfernt und bieten einen eigenen Conciergeservice und einen Swimmingpool.

Ze hebben een traditioneel Marokkaanse inrichting en liggen rondom de binnenplaats van de riad.
Sie sind mit traditionellen marokkanischen Ausstattungselementen dekoriert und liegen rund um den Innenhof des Riads.

De kamers hebben een elegante inrichting en liggen verdeeld over 3 verdiepingen.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und verteilen sich auf 3 Etagen.

De kamers in de Pousada Calanda hebben een kleurrijke inrichting en liggen midden in een weelderige tropische tuin.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer im Pousada Calanda sind von einem üppigen tropischen Garten umgeben.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

Het Almadraba Conil biedt 17 charmante kamers, die elk een unieke inrichting hebben en rondom 2 typisch Andalusische patio's liggen.
Das Almadraba Conil verfügt über 17 charmant und individuell eingerichtete Zimmer, die rund um 2 typisch andalusische Terrassen angeordnet sind.

De inrichting van de appartementen van het Southern Cross Atrium Cairns weerspiegelt de tropische levensstijl en de appartementen liggen rondom een recreatiegebied.
Das Southern Cross Atrium Cairns mit seinen Apartments rund um das Naherholungsgebiet wurde entworfen, um den tropischen Lebensstil widerzuspiegeln.

De bungalows liggen te midden van een tropische tuin en hebben een moderne inrichting met hardhouten meubels.
Inmitten eines tropischen Gartens bieten die modern gestalteten Bungalows im Buri Promtsuk Hartholzmöbel.

De kamers liggen tussen de 7e en de 11e verdieping van het aDLERS. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een inrichting in een urbane alpine stijl.
Die klimatisierten Zimmer sind im urbanen, alpenländischen Stil eingerichtet und befinden sich in den Etagen 7 bis 11 des aDLERS Hotel.

De kamers van hotel Maestre liggen rond een traditioneel Andalusische binnenplaats. Ze hebben betegelde vloeren en een eenvoudige inrichting.
Die rund um einen typischen andalusischen Innenhof angeordneten Zimmer im Maestre bestechen durch ihre gefliesten Böden und ihr schlichtes Dekor.