Traduction de «winkels verwijderd » (Néerlandais → Allemand) :

De Apartamentos Turisticos Coral do Vau liggen op loopafstand van de plaatselijke eetgelegenheden en winkels verwijderd.
Von den Apartments erreichen Sie Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten bequem zu Fuß.

Porto Bay ligt slechts een half stratenblok verwijderd van de Paulista Avenue, en bevindt zich dichtbij restaurants, bars, musea en winkels.
Im Porto Bay wohnen Sie nur einen halben Häuserblock von der Paulista Avenue entfernt und in der Nähe von Restaurants, Bars, Museen und Geschäften.

Het beurs- en congresgebouw Messe Hannover is 20 km verderop gevestigd. De snelweg A7 is slechts 1,5 km verwijderd vanaf Hotel Milano. In de stadskern van Hildesheim kunt u een scala aan winkels en eetgelegenheden bezoeken.
Die Messe Hannover ist 20 km vom Hotel entfernt und die Autobahn A7 erreichen Sie nach nur 1,5 km. Die Hildesheimer Innenstadt lockt mit einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

Hibiscus ligt op slechts 200 meter van de strandboulevard en het is slechts 1 straatblok verwijderd van Byron's populaire winkels, cafés en uitgaansgelegenheden.
Das Hibiscus befindet sich nur 200 Meter von der Strandpromenade und nur einen Block von den beliebten Geschäften, Cafés und dem Nachtleben von Byron entfernt.

Het resort is bovendien slechts 300 meter verwijderd van het Centrale Festivalcentrum Pattaya, waar diverse winkels en eetgelegenheden te vinden zijn.
Das Central Festival Center Pattaya, mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants, befindet sich nur 300 Meter vom Resort entfernt.

Hotel Dann Norte Bogota is een half blok verwijderd van de winkels, bars en restaurants in de financiële wijk van de stad.
Das Hotel Dann Norte Bogota liegt einen halben Straßenblock von den Geschäften, Bars und Restaurants des Finanzviertels der Stadt entfernt.

Dit aparthotel biedt ruime appartementen in de gemeente Providencia, Santiago. Het hotel is 1 stratenblok verwijderd van het metrostation Pedro de Valdivia en in de buurt vindt u diverse winkels, restaurants en culturele activiteiten.
Dieses Aparthotel in Santiago bietet geräumige Apartments im Stadtteil Providencia, nur einen Häuserblock vom U-Bahnhof Pedro de Valdivia und unweit zahlreicher Geschäfte, Restaurants und kultureller Angebote entfernt.

De winkels en cafés aan de straten St-Denis en St-Laurent liggen op slechts een kleine afstand verwijderd.
Die Geschäfte und Cafés der Rue St-Denis und des Boulevard St-Laurent laden ebenfalls in unmittelbarer Nähe zu einem Besuch ein.

Capo Bay Beach is slechts een korte wandeling verwijderd van een aantal winkels, bars en restaurants.
Der Strand von Capo Bay ist nur wenige Minuten von verschiedenen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt.

Het Connect Hotel City ligt op een centrale plek in de stad. U bent hier slechts een steenworp verwijderd van cultuur, winkels en amusement.
Dank der zentralen Lage des Connect Hotels City erreichen Sie Entertainment-, Shopping- und Kulturangebote schnell und bequem.