Vertaling van "meter verwijderd " (Nederlands → Duits) :

Slechts 5 min. lopen van de veerboot naar Capri, Ischia, Sorrento en Sicilië en 150 meter verwijderd van het expocentrum van Napels bij de veerbootterminal.
Nur 5 Gehminuten von den Fähren nach Capri, Ischia, Sorrent und Sizilien und 150 m vom Messezentrum Expo Napoli am Fährhafen entfernt.

Het Mercure Rennes Centre Gare hotel met 4 sterren ligt in het stadscentrum van Rennes, een paar meter verwijderd van het expocenter.
5 Gehminuten vom Bahnhof und gegenüber der Konzerthalle Le Liberté begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Mercure Rennes Centre Gare im Stadtzentrum mit einem freundlichen Ambiente, das vom Wald von Brocéliande inspiriert ist.

In het weekend slechts een paar meter verwijderd van metrostation Rua Oscar Freire, bekend om de luxueuze winkels en beroemde restaurants.
Und in der Freizeit profitieren Sie von der nahegelegenen Metrostation Rua Oscar Freire mit exklusiven Läden und berühmten Restaurants.

Het hotel ligt in het centrum vlak bij de belangrijkste restaurants, bars en winkels en is slechts 300 meter verwijderd van het strand Balneário Camboriú.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe der größten Restaurants, Bars und Geschäfte, und ist nur 300 m vom Strand Balneário Camboriú entfernt.

U bevindt zich op een strategische locatie, op 300 meter afstand van de afrit van de snelweg A3. De IKEA-vestiging is slechts 600 meter verwijderd van Egas Motel. Tot slot rijdt u in nog geen 5 minuten tijd naar het winkelcentrum Hyper Rimi.
Nach 300 m erreichen Sie die Autobahnausfahrt der A3 und nach 600 m einen IKEA-Möbelmarkt. Das Einkaufszentrum Hyper Rimi liegt nicht weiter als 5 Fahrminuten vom Egas entfernt.

Het metrostation Kálvin-plein is 100 meter verwijderd van het hotel en de tramhalte Corvin-negyed ligt 900 meter verderop.
Öffentliche Verkehrsmittel verkehren sowohl vom U-Bahnhof Kálvin tér in 100 m Entfernung als auch von der Straßenbahnhaltestelle Corvin-negyed in 900 m Entfernung.

De afstand naar het centrum van Cannes overbrugt u per auto in 5 minuten. De luchthaven Cannes-Mandelieu is 550 meter verwijderd van Résidence Le Cannes Beach en het treinstation Gare du Bosquet 600 meter.
Das Stadtzentrum von Cannes erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Der Flughafen Cannes-Mandelieu liegt 550 m und der Bahnhof Gare du Bosquet 600 m von der Résidence entfernt.