Traduction de «winkels rondom de haven » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants, bars en winkels rondom de haven van Torquay liggen op 5 minuten rijafstand van Villa Marina.
Den Hafen Torquay mit seinen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie in nur 5 Fahrminuten.

Winkels, bars en nachtclubs zijn te vinden rondom de haven en het centrum van Castellón de la Plana, op slechts 10 minuten rijafstand.
Geschäfte, Bars und Nachtclubs finden Sie rund um den Hafen und das Zentrum von Castellón de la Plana ist nur 10 Autominuten entfernt.

Rondom het hotel vindt u een charmant dorpje met vele gezellige " Ristoranti" , winkels en een haven.
Rund um das Hotel befindet sich ein charmantes Dorfzentrum mit vielen gemütlichen Ristoranti, Läden und dem Hafen.

Rondom de haven van Vegesack en aan de Weser vindt u vele pubs en restaurants in maritieme stijl.
Am Hafen Vegesack und entlang der Weser finden Sie viele Themenkneipen und -restaurants im maritimen Stil.

De historische binnenstad en de Akropolis zijn het ontdekken waard, net als de vele tavernes en winkels rondom het centrale plein.
Die Altstadt und die Akropolis sind einen Besuch wert, ebenso wie die vielen Tavernen und Geschäfte rund um den Hauptplatz.

Er zijn restaurants en winkels rondom het hotel.
Restaurants und Geschäfte finden Sie in der Nähe des Hotels.

Hotel Annapolis ligt in het stadscentrum van Aix les Bains en op slechts enkele meters van de vele winkels rondom het station.
Das im Stadtzentrum von Aix les Bains gelegene Hotel Annapolis befindet sich nur wenige Meter vom Bahnhof und zahlreichen Geschäften entfernt.

De winkels rondom de Louizalaan liggen op 10 minuten loopafstand van het Bernard Apartments.
Zur Einkaufsmeile Avenue Louise gelangen Sie von den Bernard Apartments in nur 10 Minuten zu Fuß.

Er liggen tal van bars, restaurants en winkels rondom het hotel.
Viele Bars, Restaurants und Geschäften befinden sich in der Nähe des Hotels.

Het is vanuit het hotel 20 meter naar de bars en winkels rondom de pleinen Plaza de Los Asomaderos, Plaza de España en Plaza de Andalucía.
Sie wohnen nur 20 m von der Plaza de Los Asomaderos, der Plaza de España und der Plaza de Andalucía entfernt, wo jeweils Bars und Geschäfte zu einem Besuch einladen.