Vertaling van "vele tavernes " (Nederlands → Duits) :

In de vele tavernes aan de baai worden Kretenzische gerechten geserveerd en u kunt ook watersporten doen.
Nutzen Sie den Außenpool und den Privatparkplatz. Während ihres Aufenthaltes im Erivolos genießen Sie beim Frühstück auf Ihrer Terrasse oder am Pool Blick auf die kretische Landschaft. Schlemmen Sie kretische Küche in einer der zahlreichen Tavernen an der Bucht oder üben Sie sich in verschiedenen Wassersportarten.

Het dorp Platanes ligt op slechts 1 km van het hotel en het is 6 km naar het centrum van Rethymnon. In de buurt van het Adele Beach vindt u vele tavernes, bars, winkels en nachtclubs.
Das Dorf Platanes liegt nur 1 km vom Hotel entfernt, während Sie das Zentrum von Rethymno nach 6 km erreichen. In der Nähe des Adele Beach finden Sie zahlreiche Tavernen, Bars, Geschäfte und Clubs.

De accommodatie heeft een gunstige, rustige ligging en bevindt zich toch op slechts 3 minuten lopen van de vele tavernes, restaurants, winkels en bars in het oude centrum.
Das Hotel genießt eine ruhige, günstige Lage, nur 3 Gehminuten von den vielen Tavernen, Restaurants, Geschäften und Bars in der Altstadt entfernt.

Het Bay's bevindt zich op korte loopafstand van de vele tavernes, winkels en populaire uitgaansgelegenheden in Spetses.
Den Komplex Bay's trennt ein nur kurzer Spaziergang von den zahlreichen Tavernen, Geschäften und beliebten Ausgehmöglichkeiten von Spetses.

Binnen 300 meter bereikt u het centrum van Chania met vele tavernes, bars en cafés.
Zudem können Sie auch eine Bestellung beim Zimmerservice aufgeben. Das Zentrum von Chania mit vielen Tavernen, Bars und Cafés erreichen Sie nach 300 Metern.

Argassi ligt op slechts 4 km afstand en heeft vele tavernes en winkels.
In nur 4 km Entfernung finden Sie in Argassi viele Tavernen und Geschäfte.

In het centrum van Aegina, ongeveer 5 km verderop, vindt u tal van vele tavernes en cafés aan de kust.
Der Hauptort der Insel Ägina liegt ca. 5 km entfernt am Meer und bietet Ihnen viele Tavernen und Cafés.

Op loopafstand vindt u de vele tavernes en gezellige cafes van de stad.
Die zahlreichen Tavernen und die charmanten Cafés der Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

Nafplion heeft vele tavernes waar traditionele gerechten zoals gebakken feta en lokale wijn worden geserveerd.
In Nafplion gibt es viele Tavernen, die mit traditionellen Gerichten wie gebackenem Schafskäse und Wein aus der Region für Ihr leibliches Wohl sorgen.

Er worden traditionele Kretenzische gerechten geserveerd in de vele tavernes en bars in de omgeving van de accommodatie.
Traditionell kretische Gerichte werden in den vielen Tavernen und Bars rund um das Aparthotel serviert.