Traduction de «winkels eenvoudig bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanaf het hotel diverse restaurants, bars en winkels eenvoudig bereiken.
Sie gelangen von dort aus bequem zu mehreren Restaurants, Bars und Geschäften.

Het gerenoveerde hotel is geschikt voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel ligt dicht bij de metrostations Dupont en 13th/U Street, en in de buurt van lokale restaurants en winkels. Washington DC en de omgeving van de stad zijn vanuit het hotel eenvoudig te bereiken.
In der Nähe der U-Bahnhöfe Dupont und 13th/U St bietet Ihnen das Hotel einen einfachen Zugang nach Washington DC und die Umgebung. Auch um die Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Gegend zu besuchen, ist das Hotel günstig gelegen.

Het beurscomplex Expo Transilvania en de exclusieve winkels in het winkelcentrum Iulius zijn vanaf het Paradis Hotel eenvoudig te bereiken.
Vom Paradis Hotel aus gelangen Sie bequem zu den Messehallen der Expo Transilvania sowie zu den exklusiven Geschäften der Iulius Mall.

Andere bezienswaardigheden, winkels, restaurants, cafés en musea zijn eveneens eenvoudig te voet te bereiken.
Weitere Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Restaurants, Cafés und Museen können bequem zu Fuß erreicht werden.

De eenvoudige studio's in Cycladische stijl zijn voorzien van airconditioning. Winkels, bars en restaurants zijn gemakkelijk te bereiken.
Hier wohnen Sie in schlichten, im Kykladen-Stil eingerichteten Studios mit Klimaanlage und bequemem Zugang zu Geschäften, Bars und Restaurants.

U kunt vanaf het Reykjavik4You eenvoudig winkels, bars en restaurants bereiken.
Geschäfte, Bars und Restaurants sind leicht vom Reykjavik4You erreichbar.

Dankzij de centrale ligging kunnen de gasten van Viwaldi eenvoudig alle toeristische attracties, winkels, bars en restaurants bereiken.
Dank der zentralen Lage des Viwaldi sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Bars und Restaurants bequem erreichbar.

Het hotel is heel centraal gelegen, waardoor u eenvoudig vele winkels en restaurants kunt bereiken.
Dank der zentralen Lage des Hotels gelangen Sie bequem zu zahlreichen Geschäften und Restaurants.

U kunt ook eenvoudig Xiaoshan bereiken, het bedrijven-, winkel-, en amusementsgebied van Hangzhou.
Außerdem gelangen Sie leicht nach Xiaoshan, dem Finanz-, Wirtschafts- und Unterhaltungsviertel von Hangzhou.

De gunstige ligging van het hotel brengt met zich mee dat u de winkels en uitgaansgelegenheden in het stadscentrum met het openbaar vervoer eenvoudig kunt bereiken.
Dank der günstigen Lage des Hotels gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ganz bequem zu den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Innenstadt.