Traduction de «restaurants kunt bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is heel centraal gelegen, waardoor u eenvoudig vele winkels en restaurants kunt bereiken.
Dank der zentralen Lage des Hotels gelangen Sie bequem zu zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Daarnaast kunt u tevens ontspannen op het privéstrand, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken. Het restaurant biedt halfpension of een à la carte menu en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Im Restaurant genießen Sie Halbpension oder wählen aus der Speisekarte.

U kunt bij Villa Ratac een auto huren zodat u gemakkelijk Dubrovnik kunt bereiken, dat 25 km verderop ligt. Ook het nabijgelegen dorp Slano met zijn vele restaurants en winkels is een bezoekje waard.
Zudem bietet das Hotel Villa Ratac eine Autovermietung, so dass Sie bequem das 25 km entfernte Dubrovnik auf eigene Faust erkunden können. Auch der nahe gelegene Ort Slano mit vielen Restaurants und Geschäften ist einen Besuch wert.

Der Tropolacherhof Hotel Restaurant bevindt zich in het centrum van Tröpolach, op slechts 300 meter van de kabelbaan Millennium Express, waarmee u het skigebied Nassfeld kunt bereiken.
Der Tröpolacherhof Hotel Restaurant begrüßt Sie im Herzen von Tröpolach nur 300 m von der Seilbahn Millennium Expres ins Skigebiet Nassfeld entfernt.

Dit rookvrije hotel ligt in het hart van Buenos Aires, dicht bij de commerciële en zakelijke wijken van de stad. Vanaf het hotel kunt u kunstgalerijen, musea, winkelcentra, bioscopen, theaters en restaurants gemakkelijk bereiken.
Dieses Nichtraucher-Hotel erwartet Sie im Herzen von Buenos Aires, nicht weit von den Handels- und Geschäftsvierteln der Stadt entfernt. Leicht und bequem erreichen Sie die Kunstgalerien, Museen, Einkaufszentren, Kinos, Theater und Restaurants.

Het Hotel Mariel Apartments ligt in een rustige zijstraat, waarvandaan u gemakkelijk een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels kunt bereiken.
Das Hotel Mariel Apartments liegt in einer ruhigen Seitenstraße. Verschiedene Restaurants, Bars und Geschäfte sind leicht zu erreichen.

De haven van Noosa heeft meer dan 30 restaurants die u binnen 10 minuten lopen kunt bereiken.
Den Hafen Noosa und mehr als 30 Restaurants erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Er is ook een verscheidenheid aan restaurants aan de oever van de rivier, die u in 10 minuten lopen kunt bereiken.
Zahlreiche Restaurants finden Sie am Flussufer, einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Een alternatief zijn de lokale restaurants, cafés en ook een boerenmarkt, die u kunt bereiken met een korte wandeling.
Alternativ erreichen Sie örtliche Restaurants, Cafés und einen Bauernmarkt nach wenigen Gehminuten.

Het is vanuit het Alice Springs Haven Backpackers 5 minuten lopen naar het centrum van Alice Springs, zodat u de cafés, bars, restaurants en winkels gemakkelijk kunt bereiken.
Das Alice Springs Haven Backpackers liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Alice Springs entfernt, so dass Cafés, Bars, Restaurants und Geschäfte bequem zu erreichen sind.