Traduction de «winkelcentrum guararapes ligt een paar straten » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Guararapes ligt een paar straten verderop.
Das Einkaufszentrum Shopping Guararapes befindet sich nur wenige Blocks entfernt.

Hotel Ancira ligt een paar straten verwijderd van het museum van de hedendaagse kunst, het plein Macro Plaza en het traditionele oude centrum.
Das Hotel Ancira ist nur ein paar Blocks vom Museum für zeitgenössische Kunst, dem Macro Plaza und der traditionellen Altstadt entfernt.

Hostal Uspalay ligt een paar straten van de Plaza de Armas in Arequipa en biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Hostal Uspalay in Arequipa erwartet Sie weniger als einen Block von der Plaza de Armas entfernt mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TV.

Het winkelcentrum Total ligt slechts 2 straten verderop en de luchthaven van Porto Alegre bevindt zich op 7 km afstand.
Das Einkaufszentrum Shopping Total ist nur 2 Blocks entfernt.

Dit hotel in Panama-Stad ligt op slechts een paar straten van het Juan D. Arosemena-stadion en winkelcentrum Albrook.
Nur wenige Blocks vom Stadion Juan D. Arosemena und der Albrook Mall entfernt heißt Sie dieses Hotel in Panama-Stadt willkommen.

De Obelisk, het gebouw van American Express, het winkelcentrum Pacifica Galleria en het Colón Theater liggen slechts een paar straten verderop.
Der Obelisk, das American-Express-Gebäude, die Einkaufspassage Pacifica Galleria und das Teatro Colón befinden sich jeweils nur wenige Blocks entfernt.

Het 3-sterrenhotel Braston Augusta biedt u een verblijf in de wijk Consolação, op slechts een paar straten van de populaire Paulista Avenue, het winkelcentrum Frei Caneca en het conferentiecentrum.
Das Braston Augusta mit 3 Sternen lädt Sie zu einem Aufenthalt im Stadtviertel Consolação ein. Sie wohnen nur wenige Blocks von der beliebten Paulista-Allee, dem Einkaufszentrum Frei Caneca und dem Kongresszentrum entfernt.

Het Sheraton Suites Houston ligt in het Galleria-gebied van het welvarende Houston in Texas. Dit hotel met uitsluitend suites ligt op twee straten van het Galleria winkelcentrum en biedt gratis draadloos internet en eigen eetgelegenheid.
Dieses Suitehotel empfängt Sie im Stadtteil Uptown Houston im Galleria-Viertel, nur 2 Häuserblocks vom Einkaufszentrum Galleria entfernt. Es bietet kostenfreien Highspeed-Internetzugang (WLAN) und gastronomische Einrichtungen.

Dit hotel ligt op slechts een paar straten van het centrum van Prince George en 12 km van de luchthaven van Prince George.
Das Hotel liegt Sie nur wenige Blocks von der Innenstadt von Prince George und 12 km vom Flughafen Prince George entfernt.

Het Rocamar beschikt over een buitenzwembad met zoet water, comfortabele accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee en een vriendelijke service. Het ligt op een paar straten van het populaire Noordelijke strand.
Mit Blick auf das Karibische Meer, ein paar Blocks vom beliebten North Beach entfernt erwartet Sie das Rocamar mit einem Süßwasseraußenpool, komfortablen Zimmern und freundlichem Service.