Traduction de «winkel een elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het Elbterrassen im Wörlitzer Winkel een elegante serre, een gezellige lounge met open haard, en een grote biertuin.
Zum Verweilen laden ein eleganter Wintergarten, eine gemütliche Lounge mit Kamin und ein großer Biergarten ein.

Pensão Elegante ligt op 15 minuten lopen van het centrale plein Marquês de Pombal, waar u tal van winkels en restaurants vindt die zowel lokale als internationale gerechten serveren.
Die Pension Elegante ist 15 Gehminuten vom zentralen Platz Marquês de Pombal entfernt, wo Sie viele Geschäfte und Restaurants mit sowohl lokaler als auch internationaler Küche finden.

Dit elegante hotel in Manhatten ligt in de gerenommeerde wijk Gramercy Park, op een gunstige locatie ten opzichte van zowel Midtown Manhattan als de trendy winkels en bars in Lower Manhattan.
Dieses elegante Hotel erwartet Sie im bekannten Viertel Gramercy Park in Manhattan in idealer Lage, um sowohl Midtown als auch die schicken Geschäften und Bars in Lower Manhattan bequem zu erreichen.

Hotel Esposizione ligt aan de Via Nazionale, die bekend staat om de elegante winkels en de restaurants van de wijk Monti.
Das Hotel Esposizione liegt an der Via Nazionale, die für ihre eleganten Geschäfte bekannt ist, und in der Nähe der Restaurants des Stadtteils Monti.

Het is slechts 5 minuten lopen naar het centrum van Oia en zijn elegante wijnbars, restaurants en winkels.
Die eleganten Weinbars, Restaurants und Geschäfte im Zentrum von Oia liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Dit boetiekhotel biedt ruime en stijlvolle suites in de levendige wijk Taksim en is een elegante en moderne uitvalsbasis midden in het winkel- en uitgaansgebied van Istanboel.
Im lebendigen Stadtteil Taksim erwartet Sie dieses elegante, moderne Boutique-Hotel mit geräumigen und stilvollen-suiten. Sie wohnen mitten im Istanbuler Ausgeh- und Einkaufsviertel.

Dit elegante hotel is gevestigd in een chique Victoriaans herenhuis en ligt op 5 minuten lopen van de winkels in Oxford Street en Regent Street.
Dieses elegante viktorianische Stadthaus erwartet Sie nur 5 Gehminuten von den Geschäften der Oxford Street und Regent Street entfernt. Hier genießen Sie ein kontinentales Frühstück in Buffetform, zudem erreichen Sie viele umliegende U-Bahn-Stationen nach einem kurzen Spaziergang.

Binnen 400 meter van The Galaxie vindt u 7 restaurants, een traditionele pub met stevige maaltijden, een elegante wijnbar, en winkels.
Im Umkreis von 300 Metern gibt es 7 Restaurants, einen traditionellen Pub mit herzhaften Speisen, eine elegante Weinbar und Geschäfte.

Het 4-sterrenhotel Al Khozama is gevestigd in Olaya, een elegante woonwijk met winkels in Riyadh, naast de Al Faisaliah Mall.
Das 4-Sterne Al Khozama empfängt Sie in Riads elegantem Gewerbe- und Wohnviertel Olaya, gleich neben dem Einkaufszentrum Al Faisaliah.

Dit hotel heeft een ideale ligging in het centrum van Brasov, enkele minuten van de historische monumenten, elegante bars en aantrekkelijke winkels vandaan.
Mitten in Brasov und nur wenige Minuten von vielen geschichtsträchtigen Monumenten, eleganten Bars und Geschäften befindet sich dieses komfortable Hotel.