Traduction de «wijnstreek bourgogne ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis budget-hotel Beaune (voormalig Etap-hotel), in het hart van de prachtige wijnstreek Bourgogne, ligt op 2 km van het centrum van Beaune, een historisch stadje dat beroemd is om zijn steengroeven, het Hôtel-Dieu en zijn hospices.
Das ibis budget Beaune (ehem. Etap Hotel), mitten im Anbaugebiet der großen Burgunderweine, befindet sich 2 km vom Zentrum Beaunes entfernt, einer historischen Stadt, die für ihre Weinkeller, das Hôtel-Dieu und die Hospices bekannt ist.

L'Hostellerie de Levernois ligt vlak bij Beaune, in het hart van de wijnstreek Bourgogne en is een charmant hotel in een lommerrijk park van 5 hectare.
Direkt neben Beaune im Herzen der Weinberge von Burgund empfängt Sie das l'Hostellerie de Levernois. Dieses charmante Hotel liegt mitten in einem 5 Hektar großen, von Bäumen gesäumten Park.

L'Auspice de Nuits ligt in Nuits-Saint-Georges in de beroemde wijnstreek Bourgogne en biedt een huisje met eigen kookgelegenheid, 4 slaapkamers en een patio.
In Nuits-Saint-Georges, in der berühmten Weinregion Bourgogne, erwartet Sie das L'Auspice de Nuits, ein Cottage zur Selbstverpflegung mit 4 Schlafzimmern und einer Terrasse.

Het ligt in de beroemde wijnstreek de Bourgogne, op slechts 5 km van Chalon-sur-Saône.
Das Hotel liegt im bekannten Weinanbaugebiet Burgund und ist nur 5 km von Chalon-sur-Saone entfernt.

Het Auberge Du Paradis ligt in de beroemde wijnstreek van de Bourgogne.
Das Auberge du Paradis begrüßt Sie in der berühmten Weinregion Burgund.

Het Coté Park Spa ligt in het dorp Givry, in het hart van de Bourgogne-wijnstreek.
Im Herzen der Weinregion Burgund begrüßt Sie das Coté Park im Dorf Givry.