Traduction de «wijnstreek de bourgogne » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt in de beroemde wijnstreek de Bourgogne, op slechts 5 km van Chalon-sur-Saône.
Das Hotel liegt im bekannten Weinanbaugebiet Burgund und ist nur 5 km von Chalon-sur-Saone entfernt.

L'Hostellerie de Levernois ligt vlak bij Beaune, in het hart van de wijnstreek Bourgogne en is een charmant hotel in een lommerrijk park van 5 hectare.
Direkt neben Beaune im Herzen der Weinberge von Burgund empfängt Sie das l'Hostellerie de Levernois. Dieses charmante Hotel liegt mitten in einem 5 Hektar großen, von Bäumen gesäumten Park.

Het Prosper Maufoux- Maison des Grands Crus is gevestigd in een wijnmakerij en herenhuis, gebouwd in 1835. Het is een bed breakfast op 18 km van Beaune, in de wijnstreek Bourgogne.
Das Bed Breakfast Prosper Maufoux - Maison des Grands Crus begrüßt Sie auf einem Weingut, in einem Herrenhaus aus dem Jahre 1835, 18 km von Beaune entfernt in der Weinregion Burgund.

Het Coté Park Spa ligt in het dorp Givry, in het hart van de Bourgogne-wijnstreek.
Im Herzen der Weinregion Burgund begrüßt Sie das Coté Park im Dorf Givry.

Het charmante hotel Logis Le Bourguinon beschikt over comfortabele accommodatie, midden in de wijnstreek van de Bourgogne.
Das charmante Hotel Le Bourguinon liegt im Herzen der Weinregion Burgund und bietet Innen komfortable Unterkünfte.

Het is ook een ideale plek voor een verkenning van de wijnstreek Bourgogne.
Die Unterkunft ist zudem ideal geeignet für einen Zwischenstopp auf Ihrer Erkundungsreise durch die Weinregion Burgund.

Het Hôtel De La Poste is rustig gelegen in een doodlopende straat in het hart van de beroemde wijnstreek Bourgogne.
Das Hotel De La Poste liegt in ruhiger Lage in einer Sackgasse im Herzen des berühmten Weinanbaugebiets Burgund.

L'Auspice de Nuits ligt in Nuits-Saint-Georges in de beroemde wijnstreek Bourgogne en biedt een huisje met eigen kookgelegenheid, 4 slaapkamers en een patio.
In Nuits-Saint-Georges, in der berühmten Weinregion Bourgogne, erwartet Sie das L'Auspice de Nuits, ein Cottage zur Selbstverpflegung mit 4 Schlafzimmern und einer Terrasse.

Het Auberge Du Paradis ligt in de beroemde wijnstreek van de Bourgogne.
Das Auberge du Paradis begrüßt Sie in der berühmten Weinregion Burgund.

Le Montrachet is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijnstreek Bourgogne.
Das Le Montrachet ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Weinregion Burgund.