Traduction de «wijnkelders kunt bezoeken en wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Château de Buffavent ligt in het hart van de wijnstreek Beaujolais, en beschikt over een wijngaard waar u gratis de wijnkelders kunt bezoeken en wijn kunt proeven.
Das im Herzen der Region Beaujolais gelegene Château de Buffavent bietet Ihnen ein Weingut, welches kostenfreie Weinkeller-Besichtigungen und Weinproben veranstaltet.

Verder is het mogelijk om ballonvaarten te maken. In de omgeving vindt u ook een aantal wijnkelders en Hotel Rural Casa Marisa maakt het u mogelijk gratis een wijnkelder te bezoeken en wijn te proeven.
In der Umgebung können Sie eine Reihe von Weinkellern besuchen. Außerdem ermöglicht Ihnen das Hotel Rural Casa Marisa die kostenlose Besichtigung eines Weinkellers sowie Weinproben.

U kunt bij Landhotel Lerch Plankenau genieten van het ontbijtbuffet in het restaurant, waar ook Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd. In de eigen wijnkelder kunt u een speciale wijn voor het diner uitkiezen.
Im Landhotel Lerch Plankenau genießen Sie ein Frühstücksbuffet im Restaurant, das auch österreichische und internationale Küche anbietet. Wählen Sie zum Abendessen einen besonderen Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Bij uw maaltijd kunt u heerlijke wijn drinken uit de wijnkelder. In de diverse bars zijn lichte snacks en verfrissende drankjes verkrijgbaar.
Zudem können Sie sich auf den Weinkeller des Hotels freuen. Des Weiteren verfügt es über eine Reihe von Bars, die kleine Snacks und erfrischende Getränke servieren.

In de wijnbar Rouge Blanc kunt u een wijn kiezen uit de grote collectie, die tentoongesteld wordt in een glazen wijnkelder.
In der Weinbar Rouge Blanc, wählen Sie einen Wein aus der großen Sammlung des gläsernen Weinkellers aus.

Voor het diner wordt een internationaal à-la-carte-menu geserveerd, waarbij u een lokale wijn uit de wijnkelder kunt bestellen.
Genießen Sie zum Abendessen ein internationales à-la-carte-Menü mit einem regionalen Wein aus dem Keller.

De eigen wijnkelder kan worden bezocht en u kunt genieten van wijn- en spijsproeverijen. Sommige van de producten zijn ook te koop.
Besuchen Sie den Weinkeller in der Unterkunft und nehmen Sie an Wein- und Lebensmittelverkostungen teil.

De boerderij heeft een eigen boomgaard, wijngaard en een wijnkelder die u kunt bezoeken.
Den eigenen Obstgarten, Weinberg und Weinkeller können Sie besuchen.

De accommodatie beschikt over een restaurant en een wijnkelder die u kunt bezoeken.
Die Unterkunft bietet ein Restaurant und einen Weinkeller, den Sie gern besichtigen können.

In deze beroemde wijnstreek kunt u het Wijn Museum of een van de lokale wijnboeren bezoeken.
In dieser berühmten Weinregion können Sie das Weinmuseum der Stadt oder die lokalen Weingüter besuchen.