Traduction de «wijnkelder de stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Au Coeur de Bordeaux - Chambres d'hôtes et Cave à vin beschikt over een eigen wijnkelder. De stijlvolle kamers zijn ingericht met antiek meubilair en parketvloeren.
Die stilvollen Zimmer verfügen über antike Möbel und Parkett.

De Gambrinus Bistro biedt een stijlvolle ambiance, gastronomische gerechten en een klassieke wijnkelder.
Das Gambrinus Bistro bietet gehobene Küche, Gourmetspeisen und einen Weinkeller mit Qualitätsweinen.

Ook is er een stijlvolle cognac- en sigarenlounge aanwezig, naast een gezellige wijnkelder en de dans- en cocktailbar BAR59.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen die stilvolle Cognac- und Zigarren-Lounge, die Tanz- und Cocktailbar BAR59 und der gemütliche Weinkeller.

Het moderne Petit León beschikt over een stijlvol restaurant met een uitgebreide wijnkelder en een modern café met een terras aan de straat.
Kulinarisch verwöhnen Sie im modernen Petit León ein stilvolles Restaurant, das Sie mit seinem großen Weinkeller begeistern wird, und ein zeitgenössisches Straßencafé.

Verder biedt Six Senses een stijlvolle cocktailbar en een wijnkelder voor ontspanning en entertainment na het diner.
Eine stilvolle Cocktailbar und ein Weinkeller laden nach dem Abendessen zu einem Besuch ein.

Het Ristorante Boutique Hotel Tentazioni in Cavigliano is een stijlvol hotel in een historisch gebouw. Het biedt een gastronomisch restaurant, een wijnkelder, een terras en een tuin.
Bei dem Ristorante Boutique Hotel Tentazioni in Cavigliano handelt es sich um ein stilvolles Hotel in einem historischen Gebäude, das ein Gourmet-Restaurant, einen Weinkeller, eine Terrasse und einen Garten bietet.

Dit comfortabele hotel heeft 33 stijlvol ingerichte en ruime kamers en een eigen parkeerterrein, en biedt draadloos internet, een lift, een bar en een wijnkelder met een uitgebreid assortiment.
Neben 33 stilvollen und geräumigen Zimmern bietet das komfortable Hotel einen eigenen Parkplatz, WLAN, einen Aufzug, eine Bar und einen hervorragenden Weinkeller.

Estancia VIK José Ignacio is gevestigd in een stijlvol huis met een tuin met een zwembad, een restaurant en een wijnkelder, en biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning in Jose Ignacio.
Das Estancia VIK José Ignacio heißt Sie in einem stilvollen Haus in Jose Ignacio willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen Garten mit Pool, ein Restaurant, einen Weinkeller sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

U kunt deelnemen aan een wijnproeverij in de karakteristieke wijnkelder of kooklessen volgen in het stijlvolle restaurant van de accommodatie.
Im charakteristischen Weinkeller des Hauses können Sie bei einer Weinprobe die edlen Tropfen der Region erleben oder sich bei einem Kochkurs im hoteleigenen stilvollen Restaurant in die hiesige Kochkunst einweihen lassen.

Het stijlvolle restaurant van het hotel serveert traditionele Spaanse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Das stilvolle Restaurant serviert traditionelle spanische Küche und verfügt über einen umfangreichen Weinkeller.