Traduction de «gezellige wijnkelder » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er een stijlvolle cognac- en sigarenlounge aanwezig, naast een gezellige wijnkelder en de dans- en cocktailbar BAR59.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen die stilvolle Cognac- und Zigarren-Lounge, die Tanz- und Cocktailbar BAR59 und der gemütliche Weinkeller.

Het BB beschikt over een grote tuin en een gezellige wijnkelder.
Freuen Sie sich hier auf einen weitläufigen Garten und einen gemütlichen Weinkeller.

Er is ook een zomerterras met een grill-bar en een gezellige wijnkelder.
Vor Ort befinden sich auch eine Sommerterrasse mit Grill-Bar und ein gemütlicher Weinkeller.

Er zijn ook een gezellige wijnkelder en een cafébar met een volledige drankvergunning die eveneens hapjes en desserts serveert.
Freuen Sie sich auch auf einen gemütlichen Weinkeller sowie eine voll lizenzierte Café-Bar mit Snacks und Desserts.

De lounge met open haard en een gezellige wijnkelder zijn ideale plekjes om een ontspannen avond door te brengen met een drankje.
In der Kamin-Lounge und dem gemütlichen Weinkeller können Sie den Abend stimmungsvoll bei einem entspannenden Getränk ausklingen lassen.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, inmitten des historischen Zentrums von Porto, erwartet Sie das Hotel Internacional mit traditionell portugiesischem Dekor und einem preisgekrönten Restaurant mit regionaler Küche.

Het hotel heeft een gezellige eetkamer in de wijnkelder die voor eigen gebruik geboekt kan worden.
Der gemütliche Speisesaal im Weinkeller kann auch privat gebucht werden.

De hotelbar biedt een gezellige open haard en een uitgebreide wijnkelder.
Die Bar des Hotels verfügt über einen gemütlichen Kamin und einen umfangreichen Weinkeller.

Er is ook een historische wijnkelder en een gezellige lounge met open haard.
Ebenso verweilen Sie im historischen Weinkeller und in der gemütlichen Kaminlounge.

In de wijnkelder van het hotel kunt een gezellige avond doorbrengen en genieten van traditionele Roemeense gerechten en heerlijke dranken.
Gern können Sie am Abend im Weinkeller des Hotels verweilen und traditionelle rumänische Gerichte und Getränke genießen.