Traduction de «wijngaard tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een grote tuin, een terras en een wijngaard. Tevens biedt het gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Es bietet Ihnen einen großen Garten, eine Terrasse und einen Weinacker sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

The Old Palace heeft ook een eigen wijngaard. U kunt tevens lekker gaan zitten in de charmante salon met zijn antieke meubels en hoge ramen met een prachtig uitzicht op de tuin.
Außerdem erwartet Sie im The Old Palace auch ein eigener Weinberg. Verweilen Sie auch im charmanten Salon mit antiken Möbeln und einem schönen Gartenblick durch die hohen Fenster.

Een volledig Engels ontbijt kan ook worden verstrekt. De wijnbar bistro is geschikt voor een ontspannen hapje en drankje, met verse, Britse producten. Tevens serveert de bar bekroonde wijnen uit de eigen wijngaard van David Levin in het zuiden van Frankrijk.
Die Weinbar und das Bistro sorgen für entspanntes Trinken und Essen mit frischen britischen Zutaten und preisgekrönten Weinen aus David Levins eigenem Weinberg in Südfrankreich.

Het personeel van het La Bastide de Marie kan diverse activiteiten in de omgeving voor u organiseren. Tevens kunt u genieten van kooklessen, wijnproeven en rondleidingen door de wijngaard.
Viele Aktivitäten in der Umgebung arrangiert das Team des Bastide de Marie Hotels.

Ook als u wilt parachutespringen kunt u bij de excursiebalie terecht. In de omgeving kunt u tevens duiken, kameeltochten maken, paardrijden of een wijngaard bezoeken.
Zu den weiteren Aktivitäten in der Umgebung zählen Tauchen, Kamel- und Pferdereiten und Ausflüge zu Weingütern.

Tevens kunt u kiezen uit een selectie wijnen uit de eigen wijngaard. Golfliefhebbers kunnen terecht bij de golfclub van Kitzingen, op 5,5 km afstand.
Im 5,5 km entfernten Golf Club Kitzingen können Sie einer Partie Golf nachgehen.

Dit huisje ligt in een wijngaard van 9 hectare groot in de regio Languedoc-Roussillon. Op het terrein worden wijnproeverijen georganiseerd en de accommodatie beschikt tevens over een eigen spa met een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Dieses Château liegt in einem 9 ha großen Weinberg in der Region Languedoc-Roussillon. Es organisiert Weinproben in der Unterkunft und bietet einen eigenen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Hamam und einem Fitnessbereich.