Traduction de «wijnen en seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lindor Restaurant biedt exclusieve wijnen en seizoensgebonden menu's, bereid met verse lokale producten.
Das Lindor Restaurant bietet feine Weine und saisonale Menüs mit frischen Zutaten aus der Region.

Restaurant Marktblickstube serveert regionale wijnen en seizoensgebonden Frankische gerechten.
Regionale Weine und saisonale fränkische Küche werden Ihnen im Restaurant Marktblickstube serviert.

De bar heeft mooie originele elementen en een open haard, en biedt een assortiment van echte ales, internationale wijnen en seizoensgebonden specialiteiten.
In der Bar mit ihren schönen, originalen Details und einem offenen Kamin genießen Sie eine Auswahl verschiedener Alesorten, internationale Weine und Spezialitäten der Saison.

In de kelders van het kasteel treft u het restaurant aan. Hier wordt de Franse keuken geserveerd, met seizoensgebonden à-la-cartemenu's, vergezeld van een voortreffelijke selectie van Franse wijnen.
Das Restaurant im Schlosskeller serviert französische Küche mit saisonalen Menus à la carte. Dazu können Sie eine Auswahl bester französischer Qualitätsweine genießen.

Naast regionale en seizoensgebonden gerechten kunt u hier Duitse bieren en Moezel-wijnen proberen.
Genießen Sie regionale und saisonale Gerichte. Dazu wählen Sie aus dem Sortiment deutscher Biersorten und Moselweine.

In het restaurant worden creatieve gerechten met seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, met daarbij een breed scala aan heerlijke wijnen.
Ihre Kinder vergnügen sich im Spielezimmer. Innovative Küche mit Spezialitäten der Saison sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen serviert Ihnen das Restaurant.

Het seizoensgebonden Arcadia Restaurant serveert een grote verscheidenheid aan internationale en Cypriotische specialiteiten en lokale wijnen.
Das saisonal geöffnete Arcadia Restaurant serviert eine große Auswahl an internationalen und zypriotischen Spezialitäten und Weine aus der Region.

Café, een bar en bistro MITU is de ideale plek om seizoensgebonden lokale smaken en heerlijke lokale wijnen te proeven.
Im Café, Bar und Bistro MITU können Sie wunderbar saisonale Spezialitäten aus der Region und erlesene regionale Weine kosten.

Restaurant Simon Radley heeft een prestigieuze Michelin-star en 4 AA Rozetten. Er worden uitmuntende gerechten geserveerd, met een seizoensgebonden menu en meer dan 1000 wijnen.
Ausgezeichnet mit einem prestigeträchtigen Michelin-Stern und 4 AA-Rosetten, serviert Ihnen das Restaurant Simon Radley eine außergewöhnliche Gourmetküche mit einer saisonal wechselnden Speisekarte und über 1000 Weinen.

Het restaurant serveert specialiteiten uit de Valle d'Aosta, bereid met seizoensgebonden ingrediënten en de beste lokale kazen en wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus dem Aostatal, die aus Produkten der Saison zubereitet werden, sowie einige der besten einheimischen Käsesorten und Weine.