Vertaling van "wijnen en heeft daarvoor " (Nederlands → Duits) :

In restaurant Antico Pignolo wordt een scala aan klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken geserveerd. De wijnkelder biedt meer dan 900 verschillende wijnen en heeft daarvoor de " Best of Award of Excellence" ontvangen.
Das Restaurant Antico Pignolo serviert eine Auswahl an klassischen italienischen Gerichten. Der Weinkeller bietet über 900 verschiedene Weine und die Weinsammlung wurde mit dem Preis " Best of Award of Excellence" ausgezeichnet.

De traditionele, lokale Mykoniaanse taverne van het hotel serveert verse visgerechten en lokale wijnen en heeft een terras aan het strand.
Die traditionelle Taverne des Hotels verfügt über eine Strandterrasse und serviert frische Meeresfrüchte und lokalen Wein aus der Region Mykonos.

De bar biedt een ruime keuze aan Victoriaanse wijnen en heeft een open haard in de winter.
Eine große Auswahl an Weinen aus Victoria bietet die Bar, die im Winter auch mit einem offenen Kamin zum Verweilen einlädt.

In het Hacienda San Miguel Hotel Suites kunt u de dag beginnen met een continentaal ontbijt geserveerd op uw kamer, of u kunt uw eigen onbijt klaarmaken. Daarvoor heeft u op uw kamer een fornuis, een oven en een koffiezetapparaat tot uw beschikking.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hacienda San Miguel Hotel and Suites mit einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer oder bereiten Sie es sich selbst mit dem Kochfeld, dem Backofen und der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer zu.

Het speciaal daarvoor gebouwde recreatiecentrum heeft een zwembad, een spabad, stoombad en een fitnessruimte - een uitstekende keuze voor een regenachtige dag!
Das eigens erbaute Freizeitzentrum verfügt über einen Swimmingpool, eine Whirlpool-Badewanne, ein Dampfbad und einen Fitnessraum - eine ausgezeichnete Wahl für einen regnerischen Tag!

Alles wat u daarvoor nodig heeft is een hotel aan de kust, omgeven door de levendige locaties van Riviera Romagnolas.
Alles, was Sie dafür brauchen, ist ein schönes Hotel direkt am Meer umgeben von den lebendigen Ferienorten und Kulturzentren der Riviera Romagnola - das Hotel Tiffany's.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie. Het tarief is inclusief een Italiaans ontbijt dat wordt geserveerd in een speciaal daarvoor bestemde ontbijtruimte.
Die Rezeption ist 24 Stunden geöffnet und der Preis umfasst ein italienisches Frühstück in einem speziellen Frühstücksraum.

Het restaurant serveert diverse lokale en internationale gerechten en heeft een uitgebreide wijnkaart met verfijnde regionale wijnen uit Stiermarken en internationale wijnen.
Im Restaurant genießen Sie vielfältige Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

U kunt genieten van culinaire gerechten, exclusieve wijnen en uitzicht op de tuin in restaurant Librije's Zusje Amsterdam, dat 2 Michelin-sterren heeft, Vault Bar en Goldfinch. Het hotel werkt samen met restaurant De Librije, dat 3 Michelin-sterren heeft.
Im Restaurant Librije's Zusje Amsterdam, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde, in der Vault Bar oder im Goldfinch, die mit dem Restaurant De Librije zusammenarbeiten, welches über 3 Michelin-Sterne verfügt, genießen Sie kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine mit Aussicht auf den Garten.

Der Winklhof heeft een eigentijdse stijl en biedt een rustige omgeving. Het heeft een à-la-carterestaurant waar een verscheidenheid aan gerechten en bijpassende wijnen wordt geserveerd.
In einer ruhigen Umgebung begrüßt Sie das zeitgemäß ausgestattete Der Winklhof. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Vielzahl von Speisen und passenden Weinen sorgt hier für Ihr leibliches Wohl.