Vertaling van "wijk waar veel " (Nederlands → Duits) :

Het is 500 meter naar de straat Portal de l'Àngel met talloze winkels. In 5 minuten loopt u naar de Gotische wijk, waar veel gezellige cafés en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen nur 500 m entfernt von der Straße Portal de l'Angel mit zahlreichen Geschäften. Im Gotischen Viertel, das Sie nach bequemen 5 Minuten zu Fuß erreichen, finden Sie zahlreiche charmante Cafés und Restaurants.

Het Pintor is gevestigd in een wijk waar veel restaurants en tapasbars te vinden zijn: enkele liggen al op 100 meter van het hotel.
Das Pintor liegt in einer fabelhaften Gegend voller Restaurants und Tapasbars.

Het Soul ligt boven de Vitrin Bar in de wijk 't Zuid, waar veel restaurants en kunstgaleries gevestigd zijn.
Das Soul befindet sich im südlichen Stadtteil mit vielen Restaurants und Kunstgalerien, gleich oberhalb der Vitrin Bar.

Op 18 km van de accommodatie bevindt zich de beroemde wijk Ribeira (Rivieroever) van Porto, waar veel restaurants, winkels en bars te vinden zijn.
Das berühmte Flussuferviertel Ribeira von Porto ist 18 km entfernt und lockt mit zahlreichen Restaurants, Geschäften und Bars.

Phantom Hostel ligt in de wijk Getsemaní van Cartagena de Indias, waar veel restaurants, bars en pleinen te vinden zijn.
Das Phantom Hostel in Cartagena de Indias begrüßt Sie im Viertel Getsemaní mit zahlreichen Restaurants, Bars und Plätzen.

De wijk Kirchberg, waar veel van de Europese instellingen gevestigd zijn, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Die Kirchberg Region, in der zahlreiche europäische Institution zu finden sind, liegt nur 10 Autominuten vom Hotel entfernt.

U loopt in minder dan 10 minuten naar de HaKarmel markt en de bruisende wijk Neve Zedek, waar veel winkels en restaurants te vinden zijn.
Sie liegen weniger als einen 10-minütigen Spaziergang vom Markt HaKarmel und dem belebten Viertel Neve Zedek mit vielen Geschäften und Restaurants entfernt.

Op 800 meter bevinden zich het stadsdeel Eminönü en de wijk rond de Galatabrug, waar veel restaurants en cafés te vinden zijn.
Die vielen Restaurants und Cafés im Stadtteil Eminönü und im Viertel rund um die Galatabrücke befinden sich 800 m entfernt.

In de wijk waar het hotel ligt, vindt u veel populaire cafés, restaurants en nachtclubs.
In der näheren Umgebung des Hotels erwarten Sie zahlreiche beliebte Cafés, Restaurants und Nachtclubs.

Deze elegante appartementen liggen in de Portugese wijk, waar zich veel winkels en restaurants bevinden. De haven van Hamburg ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Im portugiesischen Viertel mit seinen zahlreichen Geschäften und Restaurants wohnen Sie in diesen eleganten Apartments nur 5 Gehminuten vom Hamburger Hafen entfernt.