Vertaling van "wijk san telmo en diverse andere toeristische " (Nederlands → Duits) :

Het Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue ligt aan de Avenida 9 de Julio en biedt gemakkelijke toegang tot de Obelisk, de wijk San Telmo en diverse andere toeristische bezienswaardigheden in Buenos Aires.
Das Howard Johnson Hotel 9 de Julio Avenue heißt Sie auf der Avenida 9 de Julio willkommen. Der Obelisk, der Stadtteil San Telmo und mehrere andere Sehenswürdigkeiten von Buenos Aires sind von hier aus bequem erreichbar.

Deze herberg bevindt zich in een historisch herenhuis in koloniale en Europese architectonische stijl, en biedt elegante accommodatie met een binnentuin en uitzicht op de stad in de toeristische wijk San Telmo.
Der Gasthof befindet sich in einem historischen Herrenhaus im kolonialen und europäischen Baustil und verfügt über elegante Unterkünfte mit Innengärten und Blick auf die Innenstadt des touristischen San Telmo.

Het Pantalon Hotel ligt ook in de buurt van de Chiesa di San Pantalon en andere toeristische bezienswaardigheden van de wijk Dorsoduro, zoals het museum met de collectie van Peggy Guggenheim.
Darüber hinaus warten in der Nähe des Hotels Pantalon die Kirche San Pantalon und viele andere Sehenswürdigkeiten des Stadtteils Dorsoduro, wie etwa die Kunstsammlung Peggy Guggenheim Collection, auf Ihren Besuch.

Dit boetiekhotel ligt in een rustig gedeelte van de Santo Antônio Alem do Carmo-wijk, op slechts 15 minuten lopen van het populaire Pelourinho en andere toeristische attracties van Salvador.
Dieses Boutique-Hotel liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Santo Antônio do Carmo Além und nur 15 Gehminuten von der beliebten Pelourinho und anderen touristischen Sehenswürdigkeiten von Salvador entfernt.

Er zijn ook andere toeristische bezienswaardigheden, zoals diverse tempels, vlakbij.
Zu den weiteren touristischen Attraktionen in der Nähe zählen verschiedene Tempel.

Het Promenade Champagnat Hotel ligt op korte aftsand van het centrum in de wijk Savassi, en biedt appartementen met een keuken, een woonkamer, een bureau, kabeltelevisie en diverse andere voorzieningen.
Im Bezirk Savassi begrüßt Sie das Promenade Champagnat Hotel mit Apartments mit einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schreibtisch, Kabel-TV und weiteren Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van diverse toeristische attracties, zoals het Hoan Kiem-meer, de oude wijk, het Ho Chi Minh Mausoleum en het adembenemende Westmeer.
Das Hotel ist nur wenige Schritte von zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem See Hoan Kiem, der Altstadt, dem Ho-Chi-Minh-Mausoleum und dem atemberaubenden Westsee entfernt.

Het Hanoi Crystal Hotel ligt in het hart van de oude wijk in Hanoi, op loopafstand van het Hoan Kiem-meer en diverse plekken met toeristische informatie.
Das Hanoi Crystal Hotel empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Hanoi, nur wenige Schritte vom Hoan-Kiem-See sowie mehreren Touristeninformationen entfernt.

Dit 4-sterren Boutique Hotel ligt in het stijlvolle deel Shatti Al Qurum, op slechts enkele minuten afstand van de diplomatieke wijk en andere belangrijke zakelijke -en toeristische bezienswaardigheden van Muscat.
Dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel befindet sich im eleganten Gebiet Shatti Al Qurum, nur wenige Minuten vom Diplomatenviertel sowie anderen großen Freizeit- und Business-Attraktion in Muscat entfernt.