Traduction de «wijk pelourinho liggen binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Salvador en de wijk Pelourinho liggen binnen 12 km, en de Arena Fonte Nova ligt 8 km verderop.
Die Innenstadt von Salvador und den Pelourinho erreichen Sie nach 12 km, während Sie nach 8 km zum Stadion Arena Fonte Nova gelangen.

De vele bars en restaurants van de wijk Trastevere liggen binnen 1,5 km van het pand.
Die vielen Bars und Restaurants des Stadtteils Trastevere erreichen Sie von der Unterkunft innerhalb von 1,5 km. Der Petersplatz liegt 2 km entfernt.

Zowel de oude binnenstad van Stockholm als de trendy wijk Södermalm liggen binnen 10 minuten lopen van het schip.
In 10 Minuten erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß sowohl die Altstadt von Stockholm und den trendigen Stadtteil Södermalm.

Het centrum van de stad Salvador en het Fonte Nova Stadium liggen beide op 7 km afstand. Het populaire strand Farol da Barra bevindt zich op slechts 2 km van Encanto da Sereia en de historische wijk Pelourinho ligt op 8 km van deze accommodatie.
Das Stadtzentrum von Salvador und das Stadion Fonte Nova erreichen Sie jeweils nach 7 km. Im Encanto da Sereia trennen Sie nur 2 km vom belieben Strand Farol da Barra und 8 km vom historischen Pelourinho-Viertel.

Het MACBA en CCCB galeries liggen binnen een 5-minuten lopen, terwijl de Gotische wijk ligt op 10 minuten afstand.
Das MACBA und das CCCB erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß, bis zum Barri Gòtic benötigen Sie 10 Minuten.

De wijk Corniche en het zakelijke district van Abu Dhabi liggen binnen 10 minuten rijden.
Die Corniche und das Geschäftsviertel von Abu Dhabi erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten.

Deze wijk ligt op een steenworp afstand van het hotel. De Oude Bazaar en belangrijke overheidsgebouwen liggen binnen 10 minuten lopen van Hotel Glam.
Den alten Basar und die wichtigsten Regierungsgebäude erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

Het hotel is te vinden de meest trendy wijk van Bundoran, een levendige badplaats in County Donegal. Alle voorzieningen, winkels en bezienswaardigheden liggen binnen handbereik.
Das Hotel liegt in der elegantesten Gegend von Bundoran, einer lebendigen Stadt am Meer im County Donegal. Alle Annehmlichkeiten, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Hotel Batoul ligt in het centrum van Marrakech, in de oudste wijk van de stad. De belangrijkste historische en culturele attracties liggen binnen handbereik.
Das Hotel Batoule liegt, umgeben von den wichtigsten touristischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, im Herzen von Marrakesch, in der ältesten Gegend der Stadt.

De Boheemse wijk van Skadarlija, het oude fort Kalemegdan en het bijbehorende grote park liggen binnen 600 meter afstand van de accommodatie.
Das Bohème-Viertel Skadarlija und die alte Festung Kalemegdan mit einem großen Park liegen beide im Umkreis von 600 m von der Unterkunft.