Vertaling van "wijk les minimes gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het Hôtel Alizé is in de pittoreske wijk Les Minimes gelegen, in het centrum van Toulouse.
In einer malerischen Gegend namens Les Minimes im Zentrum von Toulouse befindet sich das Hôtel Alizé.

Het Checkmate Guest House bevindt zich in de Gouden Driehoek van Kuala Lumpur. Op 5 minuten lopen is het gebied met de winkels en eetgelegenheden van de wijk Bukit Bintang gelegen.
Das Checkmate Guest House befindet sich im Stadtteil Golden Triangle in Kuala Lumpur, nur 5 Gehminuten entfernt vom Restaurant- und Einkaufsviertel Bukit Bintang.

Het personeel van het Anker kan u diverse trendy restaurants, cafés en winkels in de gezellig wijk Grünerløkka aanbevelen, gelegen op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Die Mitarbeiter im Hotel Anker können Ihnen eine Vielzahl von angesagten Restaurants, Cafés und Geschäften im pulsierenden Bezirk Grünerløkka empfehlen, den Sie in weniger als 15 Minuten zu Fuß erreichen.

Dit luxe hotel ligt in de exclusieve wijk Bonanova, afgezonderd gelegen in Palma de Mallorca.
Dieses luxuriöse Hotel erwartet Sie im exklusiven, abgeschiedenen Viertel Bonanova in Palma de Mallorca.

Het pension is in de rustige wijk Lower Meads gelegen, dicht bij Beachy Head. Deze locatie is ideaal voor het verkennen van het South Downs National Park.
Das Gästehaus befindet sich in der Nähe von Beachy Head in Eastbournes ruhigem Stadtteil Lower Meads und eignet sich ideal für Ausflüge in den Nationalpark South Downs.

Als u de minder toeristische kant van Brussel wilt ontdekken, kunt u een wandeling maken door de Boheemse wijk St. Gillis, gelegen op minder dan 1 km van het BandB Van Volxem.
Wenn Sie die weniger touristisch geprägte Seite Brüssels kennenlernen möchten, erkunden Sie das nur knapp 1 km vom BandB Van Volxem entfernte Künstlerviertel Saint-Gilles.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in een 100 jaar oude villa, rustig gelegen in een elegante wijk in West-Frankfurt. Vanaf het hotel is het slechts 10 minuten lopen naar de beursterreinen, de financiële wijk en het operagebouw Alte Oper.
In einer 100 Jahre alten Villa begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage im eleganten Frankfurter Bezirk Westend. Das Messegelände, das Finanzviertel und die Alte Oper erreichen Sie von hier aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De wijk Higashiyama bevindt zich op slechts 3 minuten loopafstand en de centraal gelegen wijk Gion bereikt u in 7 minuten lopen.
Das Viertel Higashiyama erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten und das zentrale Viertel Gion liegt 7 Gehminuten entfernt.

Het Prima Royale Hotel ligt in een rustige straat in de wijk Talbieh van Jeruzalem. Het is uitstekend gelegen voor een verkenning van de oude wijk van de stad, de historische bezienswaardigheden en de winkels.
In der ruhigen Straße eines Wohngebietes erwartet Sie im Jerusalemer Viertel Talbieh das Prima Royale Hotel.

Hotel Máchova is centraal gelegen in de rustige en groene wijk Vinohrady, in de wijk liggen veel parken. Het hotel ligt op ongeveer 1 km van het Wenceslasplein, de belangrijkste boulevard van Praag, en het beschikt over gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
In einer zentralen Lage im ruhigen und grünen Stadtteil Vinohrady mit seinen vielen Parks, rund 1 km vom Wenzelsplatz, dem größten Prager Boulevard entfernt, bietet das Hotel Máchova kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.