Traduction de «wijk houhai waar zich veel bars » (Néerlandais → Allemand) :

Het Beijing Bo Tai Hotel ligt in de wijk Houhai waar zich veel bars bevinden, op 5 minuten lopen van het metrostation Nanluoguxiang.
Das Beijing Botai Hotel befindet sich im Ausgehviertel rund um den See Houhai. Es ist nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Nanluoguxiang entfernt.

Op slechts 10 minuten lopen van de appartementen vindt u de wijk Malasaña, waar zich veel winkels, bars en restaurants bevinden.
Zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants erwarten Sie im Viertel Malasaña, das nur 10 Gehminuten von den Apartments entfernt liegt.

Dit hotel ligt op 350 meter van het zandstrand in het hart van Gümbet, de populaire wijk van Bodrum, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Nur 350 m vom Sandstrand entfernt begrüßt Sie dieses Hotel im Herzen von Gümbet, einem beliebten Ort auf Bodrum, der Sie mit seinen vielen Bars, Restaurants und Geschäften begeistern wird.

Hotel San Lorenzo ligt in het centrum van Palma, in de oude wijk Sant Pere, op 5 minuten loopafstand van de elegante Avinguda Jaume III. Het hotel ligt ook op slechts een paar minuten loopafstand van Sa Llonja, waar zich veel bars en restaurants bevinden.
Das Hotel liegt in der Innenstadt von Palma im alten Stadtteil Sant Pere. Von dort spazieren Sie in 5 Minuten bis zur eleganten Avenue Jaume III. Die Unterkunft liegt zudem nur wenigen Gehminuten vom Stadtteil Sa Llonja mit zahlreichen Bars und Restaurants entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de populaire wijk Nişantaşı, waar zich veel uitgaans-, winkel- en eetgelegenheden bevinden.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von Nisantasi, einem beliebten Viertel von Istanbul, in dem es zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten, Geschäfte und Restaurants gibt.

Er worden heerlijke gerechten geserveerd in het restaurant of op het terras. Het hotel ligt in de wijk Bilk, waar zich veel mediabedrijven en overheidsinstellingen bevinden, en beschikt over kamers en maisonnette suites.
Das Mercure Hotel Düsseldorf Hafen liegt im Regierungs- bzw. Medienviertel Bilk und bietet eine Auswahl an Zimmern sowie Maisonette-Suiten.

Het levendige centrum van Sitges, waar zich veel bars en restaurants bevinden en ook het treinstation, ligt op 20 minuten lopen van de appartementen.
Das lebendige Zentrum von Sitges mit seinen vielen Bars und Restaurants sowie der Bahnhof befinden sich einen 20-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

U wandelt binnen 2 minuten naar The Gate, waar zich veel bars, winkels en een bioscoop bevinden. Het winkelcentrum Eldon Square is 5 minuten lopen.
Das Freizeitzentrum The Gate mit seinen Bars, Geschäften und einem Kino ist nur 2 Gehminuten entfernt und zum Eldon Square Einkaufszentrum gelangen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Gönnen Sie sich eine Mahlzeit im Hotelrestaurant oder spazieren Sie entlang der nahe gelegenen Promenade Paseo Marítimo zum wunderschönen Hafen Puerto Marina mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

Voor eetgelegenheden kunt u naar de Javaanse wijk Blauwgrond, waar zich diverse bars en restaurants bevinden, op 10 minuten rijden van het complex.
Die Unterkunft wird rund um die Uhr überwacht. Zur Befriedigung Ihrer kulinarischen Bedürfnisse fahren Sie in den 10 Minuten entfernt gelegenen Bezirk Blauwgrond, einem javanesischen Viertel mit verschiedenen Bars und Restaurants.