Traduction de «wijk chueca slechts meters verwijderd » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Abril Madrid ligt aan de hoofdstraat van de hippe wijk Chueca, slechts meters verwijderd van de Gran Vía.
Sie wohnen im Hostal Abril Madrid in der Hauptstraße des modischen Chueca-Viertels, in Laufweite zur Gran Vía.

Deze mooie, stijlvolle appartementen bevinden zich op een geweldige locatie in de wijk Chueca in Madrid, op 100 meter van het metrostation.
Diese reizenden, stilvollen Apartments bestechen durch ihre hervorragende Lage im Madrider Stadtteil Chueca, nur 100 m vom U-Bahnhof entfernt.

De appartementen van Fuencarral Apartments liggen op slechts 200 meter van de levendige wijk Chueca, waar u vele bars, clubs en tapasrestaurants vindt.
Von den Fuencarral Apartments gelangen Sie nach nur 200 m in das belebte Viertel Chueca, das mit vielen Bars, Clubs und Tapas-Restaurants lockt.

Gran Vía Avenue ligt slechts 500 meter verderop en op nog geen 15 minuten lopen bent u bij het Koninklijk Paleis Almudena en de wijk Chueca.
Die Gran Vía Avenue befindet sich nur 500 Meter entfernt, während Sie den Königspalast Almudena und das Viertel Chueca innerhalb von 15 Minuten zu Fuß erreichen.

Hostal Prada is centraal gelegen aan de rand van de wijk Chueca, op slechts 600 meter afstand van het metrostation Gran Via en op 10 minuten lopen van de Puerta del Sol.
In zentraler Lage am Rand des Viertels Chueca, nur 600 m von der U-Bahn-Station Gran Via und 10 Gehminuten von der Puerta del Sol entfernt liegt das Hostal Prada.

Lusso Infantas ligt slechts enkele meters van de Gran Via van Madrid, en wordt omringd door de restaurants en bars van de populaire wijk Chueca.
Das Lusso Infantas liegt nur wenige Meter von der Gran Via in Madrid entfernt und ist umgeben von den Restaurants und Bars des beliebten Viertels Chueca.

Op slechts 10 meter afstand kunt u boodschappen doen in de dichtstbijzijnde supermarkt. Restaurants, bars en cafés zijn slechts 50 meter verwijderd van Magnolija.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur 10 m von den Apartments entfernt. Restaurants, Bars und Cafés laden nur 50 m entfernt zu einem Besuch ein.

Er zijn tal van tapasbars en restaurants te vinden in de straten rond het Madrid SmartRentals Fuencarral en de bruisende wijk Chueca ligt op slechts 5 minuten lopen.
Zahlreiche Tapas-Bars und Restaurants erwarten Sie in den Straßen rund um das Madrid SmartRentals Fuencarral und auch das lebhafte Viertel Chueca erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.

De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het beroemde museum Thyssen-Bornemisza in Madrid en 5 minuten lopen van de levendige wijk Chueca, beroemd om de cafés en restaurants.
Madrids berühmtes Museum Thyssen-Bornemisza liegt nur 10 Gehminuten vom New Point Madrid entfernt. Das für seine Cafébars und Restaurants berühmte, lebhafte Viertel Chueca erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het Versalles ligt op slechts 5 minuten lopen van de bruisende wijk Chueca.
Das Versalles liegt nur 5 Gehminuten vom lebhaften Viertel Chueca entfernt.