Traduction de «wenen dit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Opera Suites Vienna ligt op een uitstekende locatie in het hart van Wenen, tegenover Hotel Sacher en de Weense Staatsopera. Het biedt ruime kamers, overdadig ingericht in oud-Weense stijl.
Das Opera Suites Vienna begrüßt Sie in einer idealen Lage im Herzen Wiens, gegenüber dem Hotel Sacher und der Wiener Staatsoper mit geräumigen Zimmern mit einer großzügigen Einrichtung im alten Wiener Stil.

Do Step Inn ligt recht tegenover het treinstation Wien Westbahnhof van de stad Wenen. Dit hotel biedt kamers in frisse kleuren met een privébadkamer.
Direkt gegenüber dem Wiener Westbahnhof begrüßt Sie das Do Step Inn mit Zimmern in frischen Farben mit eigenem Bad.

Dit stijlvolle, superior 5-sterrenhotel is ontworpen door de beroemde architect Jean Nouvel. Sofitel Vienna Stephansdom biedt panoramisch uitzicht over Wenen. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, een fitnessruimte en een spa van 750 m², waar u gratis kunt ontspannen.
Dieses stilvolle 5-Sterne-Superior-Hotel mit einem Panoramablick über Wien wurde von dem berühmten Architekten Jean Nouvel entworfen. Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant, einen Fitnessraum sowie einen 750 m² großen Wellnessbereich, in dem Sie kostenfrei entspannen können.

Apartment Residence ligt op slechts 12 minuten met de tram van het centrum van Wenen, het stadhuis en de universiteit van Wenen. Het hotel biedt gratis WiFi, een 24-uursbar en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Senator Hotel Vienna liegt nur 12 Fahrminuten mit der Straßenbahn vom Zentrum von Wien, dem Rathaus und der Universität Wien entfernt und bietet kostenloses WLAN, eine 24-Stunden-Bar und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Hotel Beethoven ligt in een rustige zijstraat op 100 meter van de openluchtmarkt Naschmarkt en het Theater an der Wien in het 6e district van Wenen. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße en het centrum van Wenen.
Das Hotel Beethoven begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße, 100 m vom Naschmarkt und dem Theater an der Wien im 6. Bezirk sowie nur 5 Gehminuten von der Ringstraße und der Wiener Innenstadt entfernt.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is gelegen in Grinzing, het beroemde wijndistrict van Wenen. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt im berühmten Wiener Weinbezirk Grinzing und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Hotel Kunsthof ligt op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Praterstern en op 10 minuten lopen van het reuzenrad en het pretpark Prater in het tweede district van Wenen. Het hotel heeft een kunstgalerie en biedt gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Fern- und U-Bahnhof Praterstern sowie einen 10-minütigen Spaziergang vom Wiener Riesenrad und dem Prater im 2. Wiener Bezirk entfernt bietet Ihnen das Hotel Kunsthof eine Kunstgalerie sowie kostenfreies WLAN.

Het Hotel Capricorno geniet van een toplocatie in het centrum van Wenen. Dit hotel bevind zich op de metro-opstapplaats Schwedenplatz. Het ligt op 8 minuten lopen van de kathedraal St. Stephen's.
In erstklassiger Lage im Zentrum von Wien erwartet Sie dieses Hotel am U-Bahn-Knotenpunkt Schwedenplatz, einen 8-minütigen Spaziergang vom Stephansdom entfernt.

U kunt er ook de bus naar Wenen nemen. Hotel Beethoven ligt op 15 minuten rijden van Schloss Schönbrunn en op 25 minuten rijden van de luchthaven van Wenen.
Schloss Schönbrunn ist ca. 15 Fahrminuten vom Hotel Beethoven entfernt und der Flughafen Wien kann in 25 Minuten erreicht werden.

Hotel Kahlenberg biedt u ruime en moderne suites met een prachtig uitzicht op Wenen.
Das Hotel Kahlenberg bietet geräumige und moderne Suiten mit herrlichem Ausblick auf Wien.