Traduction de «tegenover hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Tegenover Hotel Tauferberg ligt een groot zonneterras, gericht op het zuiden.
Auf der Vorderseite des Hotels Tauferberg lädt eine große Südterrasse zum Verweilen ein.

Direct tegenover Hotel Tornesi vindt u 2 verschillende restaurants en een cocktailbar.
Direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite finden Sie im Hotel Tornesi 2 verschiedene Restaurants und eine Cocktailbar.

Tegenover Hotel Alpina bevindt zich een bushalte.
Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel Alpina.

Pal tegenover Hotel L'Approdo ligt het vertrekpunt voor de veerboten van en naar Griekenland en Turkije. De luchthaven van Brindisi is per auto in 10 minuten te bereiken. Op 1 km afstand is het treinstation van Brindisi gevestigd.
Das Hotel L'Approdo liegt direkt am Fähranleger mit Verbindungen von und nach Griechenland und in die Türkei. Den Flughafen Brindisi erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und den Bahnhof von Brindisi nach 1 km.

Het Opera Suites Vienna ligt op een uitstekende locatie in het hart van Wenen, tegenover Hotel Sacher en de Weense Staatsopera. Het biedt ruime kamers, overdadig ingericht in oud-Weense stijl.
Das Opera Suites Vienna begrüßt Sie in einer idealen Lage im Herzen Wiens, gegenüber dem Hotel Sacher und der Wiener Staatsoper mit geräumigen Zimmern mit einer großzügigen Einrichtung im alten Wiener Stil.

De 13e-eeuwse kathedraal van Aarhus, de hoogste kathedraal van Denemarken, bevindt zich recht tegenover hotel Cabinn Aarhus.
Dänemarks größte Kathedrale, die Kathedrale von Aarhus, wurde im 13. Jahrhundert erbaut und befindet sich direkt gegenüber dem Cabinn Aarhus Hotel.

In het restaurant tegenover Hôtel Résidence du Boulevard kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie im Restaurant gegenüber dem Hôtel Résidence du Boulevard.

Er is een bushalte tegenover hotel Adler.
Direkt gegenüber vom Hotel Adler befindet sich eine Bushaltestelle.

Skiliefhebbers kunnen naar Marileva met de gratis skibus die recht tegenover Hotel Eccher stopt.
Wenn Sie gerne Ski fahren, gelangen Sie mit dem kostenfreien Skibus, der direkt vor dem Eccher Hotel hält, nach Marileva.

De skibus stopt tegenover Hotel Alte Post.
Der Skibus hält direkt gegenüber der Alten Post.