Traduction de «wellnessfaciliteiten behoren een overdekt » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een overdekt zwembad, een bubbelbad, sauna's, zowel Fins als infrarood, en een fitnessruimte, terwijl u er ook kunt genieten van massages.
Zu den Wellness-Einrichtungen zählen ein Innenpool, ein Whirlpool, Saunen (Finnisch und Infrarot) sowie ein Massageservice.

Tot de gratis wellnessfaciliteiten behoren onder meer een fitnessruimte, een Finse sauna, een infraroodcabine en een overdekt zwembad.
Die kostenlosen Wellnesseinrichtungen umfassen ein Fitnessstudio, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine und einen Innenpool.

Op het terrein vindt u een overdekt zwembad. Tot de wellnessfaciliteiten behoren een hot tub, een Turks bad en een sauna.
Nehmen Sie ein Bad im Innenpool und entspannen Sie in den Wellnesseinrichtungen, die einen Whirlpool, ein türkisches Bad und eine Sauna umfassen.

Met een skipas kan er gratis gebruik worden gemaakt van deze skibus. Tot de wellnessfaciliteiten behoren een wellnesstuin, een overdekt zwembad, een massagesalon en een infraroodsauna.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Kurpark, ein Innenpool, ein Massagesalon und eine Infrarotsauna.

Tot de indrukwekkende wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een tepidarium en een centrum waar reikibehandelingen worden gegeven.
Das große Angebot an Wellnesseinrichtungen umfasst eine Sauna, ein Tepidarium und ein Reiki-Anwendungszentrum.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een stoombad en een binnenzwembad op de 1e verdieping.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Innenpool auf der 1.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren onder meer een stoombad, een hot tub en een sauna.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Dampfbad, ein Whirlpool und eine Sauna.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren wateraerobics, een voetbalveld en een strandvolleybalveld.
Die Wellnessmöglichkeiten umfassen Wasseraerobic, einen Fußballplatz und ein Beachvolleyballfeld.

Tot de spa- en wellnessfaciliteiten behoren onder meer een sauna, een Turks bad en hot tubs.
Zu den Spa- und Wellnesseinrichtungen zählen eine Sauna, ein Türkisches Bad und Whirlpools.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.