Vertaling van "wellness zijn klassiek " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Hotel Skalite Spa Wellness zijn klassiek ingericht, licht en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer im Hotel Skalite Spa Wellness sind hell, klassisch eingerichtet und mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Alle kamers van het Wellness Hotel zijn klassiek ingericht met warme kleuren en stijlvol meubilair.
Alle Zimmer im Wellness Hotel sind klassisch mit warmen Farben und stilvollen Möbeln eingerichtet.

Het restaurant in het Alpholiday Dolomiti Wellness Fun Hotel serveert zowel regionale gerechten uit Trentino als klassieke Italiaanse gerechten.
Das Restaurant im Hotel Dolomiti Alpholiday serviert traditionelle Speisen aus dem Trentino und klassische italienische Küche.

De lichte kamers van het S'Agaró Hotel Spa Wellness zijn ingericht in pasteltinten en hebben klassiek meubilair en een eigen balkon.
Die hellen Zimmer im S'Agaró Hotel Spa Wellness führen auf einen privaten Balkon, sind in Pastelltönen gehalten und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Het Wellness Hotel Adula in Flims-Waldhaus beschikt over een wellnessruimte met een klassieke sauna, een kruidensauna en een stoombad.
Das Wellness Hotel Adula in Flims-Waldhaus verfügt über einen Wellnessbereich mit klassischer Sauna, Kräutersauna sowie Dampfbad. Hier genießen Sie Schweizer Gourmetküche und internationale Küche.

Alle kamers van het Court Wellness Spa zijn ingericht met groene tapijten en klassieke meubels.
Alle Zimmer im Court WellnessSpa sind mit grünen Teppichen und klassischem Mobiliar ausgestattet.

Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi heeft klassieke, praktische kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi bietet klassische, funktionale Zimmer, jedes mit einem eigenen Bad.

Het moderne wellness-centrum biedt meer dan 50 verschillende aanbiedingen op verschillende niveaus, van holistische behandelingen tot klassieke massages en schoonheidsbehandelingen.
In der modernen Spa-Oase finden Sie auf mehreren Stockwerken über 50 verschiedene Angebote, von ganzheitlichen Behandlungen über klassische Massagen bis zu Kosmetikanwendungen.

Dit 5 plus-sterren hotel beschikt over een wellness-centrum met een sauna en een hot tub en gasten hebben gratis toegang van 7 tot 10:00 uur. Alle kamers van het Ramada Hotel Suites Vilnius hebben een klassieke inrichting, die geïnspireerd is op de vroeg-19e eeuw.
Dieses 5-Sterne-Hotel verfügt über ein Wellnesscenter mit Sauna und Whirlpool. Gäste haben kostenfreien Zugang zum Spa von 07:00 bis 10:00 Uhr. Die Zimmer im Ramada Hotel Suites Vilnius bieten ein traditionelles Innendekor, geprägt vom typischen Stil des frühen 19. Jahrhunderts.

De spa Wellness Beauty More beschikt over een fitnesscentrum, een hydrobad en een thermische Katharsys-cabine, die u laat genieten van een klassiek stoom- en Romeins bad met aroma- en chromotherapie.
Das Wellness Beauty More verfügt über ein Fitnesscenter, eine Hydromassage-Badewanne und über die Thermal-Kabine Katharsys, die die Atmosphäre eines klassischen Dampfbades und eines römischen Bades erschafft und mit Aroma- und Farbtherapie kombiniert.