Vertaling van "welkom thee " (Nederlands → Duits) :

Bij aankomst vindt u als welkom thee, koffie, suiker, biologische azijn en wijn in uw appartement.
Bei Ankunft erwarten Sie Tee, Kaffee, Zucker, Essig und Bio-Wein als Willkommensgruß in Ihrer Unterkunft.

Voor een maaltijd of een kop thee bent u welkom in een van de 3 Marokkaanse lounges, waar u naar muziek uit alle windstreken kunt luisteren.
Insgesamt 3 marokannische Wohnzimmer laden zum Verweilen bei einem Tee oder einer Mahlzeit ein, während Sie Musik aus aller Welt lauschen.

U bent van harte welkom om te ontspannen met een kopje koffie, thee of een cocktail in de bar van het hotel, Aperitief, of op het terras.
Die Aperitif-Bar des Hotels lädt bei einer Tasse Kaffee, Tee oder einem Cocktail auf der Terrasse zur Entspannung ein.

In de kamers vindt u een eigen badkamer met een haardroger, thee- en koffiefaciliteiten en wat snoep als welkom.
Sie nutzen ein privates Badezimmer mit einem Haartrockner sowie Tee- und Kaffeezubehör.

U bent van harte welkom om te ontspannen met een kopje koffie, thee of een cocktail in de Aperitiefbar of op het terras.
Sie sind herzlich eingeladen, mit einer Tasse Kaffee, Tee oder einem Cocktail in der Aperitif-Bar oder auf der Terrasse zu entspannen.

Er is ook een gezellige lounge waar u van harte welkom bent voor lunch, koffie, thee en diner.
In der gemütlichen Lounge verweilen Sie wiederum bei Kaffee und Kuchen sowie beim Mittag- und Abendessen.

Het Arches BB maakte oorspronkelijk deel uit van een victoriaanse jongensschool. Als welkom krijgt u een kopje koffie of thee aangeboden en gratis parkeergelegenheid is beschikbaar in de buurt.
Das Arches BB, einst Teil einer viktorianischen Jungenschule, begrüßt Sie mit einer Tasse Tee oder Kaffee und bietet kostenlose Parkplätze an einem nahe gelegenen Standort.

Na het diner, zijn de gasten van harte welkom om te genieten van lokale sake wijn of gratis thee bij de traditionele haard van de accommodatie.
Nach dem Abendessen können Sie an der traditionellen Feuerstelle der Unterkunft kostenfrei Sake oder Tee aus der Region genießen.

Gasten zijn ook van harte welkom om verschillende aperitieven, een sigaar of een kopje thee te proeven in het proeflokaal.
Gerne probieren Sie verschiedene Aperitifs, eine Zigarre oder eine Tasse Tee im Degustationsraum.

In de lounge van het hotel vindt u een open haard. Daar wordt u tevens welkom geheten met een gratis kopje koffie, thee of warme chocolademelk.
Bei Ankunft werden Sie mit einem Kaffee, Tee oder einer heißen Schokolade auf Kosten des Hauses begrüßt.