Traduction de «kopje thee » (Néerlandais → Allemand) :

Probeer de verfijnde gerechten in restaurant Dearmans, waar u 's middags ook kunt genieten van een kopje thee.
Probieren Sie die köstlichen Spezialitäten des Restaurants Dearmans, oder genießen Sie das Angebot zum Nachmittagstee.

Geniet van een gezonde lunch, een kopje thee in de middag of een lekker glas bier bij de haard in de winter of in onze tuinen in de zomer.
Genießen Sie ein gesundes Mittagessen, Ihren Nachmittagstee oder ein erfrischendes Bier - im Winter am Kamin, im Sommer in unseren Gärten.

U treft er ook thee- en koffiefaciliteiten aan, zodat u op uw eigen kamer kunt genieten van een kopje thee.
Dank des Kaffee- und Teezubehörs können Sie eine Tasse Tee in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen.

De lounge van Hotel Le Chalet is ingericht met antiek meubilair en biedt een landelijke achtergrond voor een lekker kopje thee of een glaasje wijn bij de open haard.
Die Lounge im Landhausstil ist mit antiken Möbeln versehen. Hier können Sie sich am Kamin mit einer Tasse Tee oder einem Glas Wein entspannen.

U kunt heerlijk ontspannen op de kamer, een kopje thee of koffie zetten en naar de nieuws- en filmkanalen kijken op de flatscreentelevisie.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV mit Nachrichten- und Filmkanälen sowie kostenloser Kaffee und Tee im Zimmer.

Het zitgedeelte is een rustige plek om te ontspannen met een kopje thee en een goed boek.
Zudem entspannen Sie im Sitzbereich bei einem Buch und einer Tasse Tee.

U kunt genieten van een gratis kopje thee of koffie in de lounge, met uitzicht op de barokke Verlosserskerk.
Im Copenhagen Guesthouse genießen Sie eine kostenlose Tasse Tee oder Kaffee in der Lounge mit Blick auf die barocke Erlöserkirche.

Gasten kunnen genieten van een koud drankje uit de minibar of zelf een kopje thee of koffie in hun kamer zetten.
Genießen Sie ein kühles Getränk aus der Minibar oder machen Sie sich auf Ihrem Zimmer einen Tee oder einen Kaffee.

De lounge en de Gold Cup Bar zijn ideaal voor een drankje voor of na uw avondeten, snacks, een kopje koffie in de ochtend en thee in de middag.
Die Lounge und die Gold Cup Bar eignen sich ideal für einen Aperitif oder Digestiv, Snack, Kaffee oder Tee.