Traduction de «wekelijks speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
Die verschiedenen Restaurants des Hotels Eiger empfangen Sie mit wöchentlichen saisonalen Themenabenden wie Fondue-Abenden, Bauernbuffets, Grillabenden, Abendessen bei Kerzenschein und Folkloreabende mit Live-Musik.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en er worden wekelijks speciale diners geserveerd.
Das Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen für Sie geöffnet hat, wird Sie mit seinen besonderen wöchentlichen Dinners begeistern.

Er worden wekelijks speciale diners gehouden met live pianomuziek of volksmuziek.
Jede Woche finden zudem spezielle Abendessen mit Livemusik am Klavier oder landestypischer Musik statt.

Het hotel verzorgt wekelijks een speciale thema-avond.
Wöchentlich werden spezielle Themenabende veranstaltet.

Er wordt wekelijks een speciale barbecue georganiseerd.
Jede Woche bietet der Hoteleigentümer einen besonderen Grillabend.

U kunt genieten van volpension in buffetstijl, inclusief speciale thema-avonden en een wekelijks galadiner op zondag.
Die Vollpension umfasst Speisen in Buffetform sowie besondere Themenabende und ein Galadinner an Sonntagen.

Er worden ook wekelijks thema-avonden en speciale buffetdiners georganiseerd.
Jede Woche finden hier Abende mit Buffets zu verschiedenen Themen oder spezielle kulinarische Abende statt.

Wekelijks worden speciale barbecueavonden georganiseerd met muziek en een gevarieerd buffet met grillgerechten, pasta en salades.
Spezielle Grillabende mit Musik und einem abwechslungsreichen Buffet mit Grillspezialitäten, Pasta und Salaten finden wöchentlich statt.

De bar biedt bier, wijn en speciale cocktails, evenals wekelijks live entertainment.
In der Bar genießen Sie Bier, Wein, Cocktailspezialitäten und eine wöchentliche Live-Unterhaltung.