Traduction de «weelderige zonneterras of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen op het weelderige zonneterras of genieten van activiteiten zoals wandelen en fietsen in de omgeving.
Entspannen Sie auf der blühenden Sonnenterrasse oder genießen Sie Aktivitäten wie Wandern und Radfahren in der Umgebung.

U kunt er ontspannen op het gedeelde zonneterras en genieten van de weelderige tuinen rond de accommodatie.
Die gemeinschaftliche Sonnenterrasse und die üppigen, die Unterkunft umgebenden Gärten laden zum Verweilen und Entspannen ein.

U kunt ontspannen op het zonneterras en genieten van een drankje aan de bar'. s Avonds kunt u genieten van amusement en livemuziek in de lounge.
Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein und an der Bar erfrischen Sie sich bei Getränken. und am Abend werden Sie mit Darbietungen und Live-Musik in der Lounge unterhalten.

U kunt ontspannen in de rustige, weelderige omgeving of genieten van de vele diensten die worden aangeboden bij de accommodatie, zoals een tennisbaan, pitch and putt, een volleybalveld en een kinderspeelplaats.
Entspannen Sie im Grünen oder nutzen Sie eine der vielen Einrichtungen an der Unterkunft. Hierzu zählen Tennisplätze, Pitch und Putt, ein Volleyballplatz und ein Kinderspielplatz.

U kunt lekker ontspannen in de hot tub in de weelderige tuin, of genieten van een drankje aan de bar.
Sie können im Whirlpool entspannen, im üppigen Garten sitzen oder einen Drink an der Hotelbar genießen.

GB's Guesthouse serveert dagelijks een ontbijt in de ontbijtzaal en binnen 3 km vindt u een verscheidenheid aan restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. Gasten kunnen ontspannen in de weelderige tuin en genieten van een verfrissende duik.
Das GB's Guesthouse serviert Ihnen täglich ein Frühstück im Frühstücksraum und eine Vielzahl von Restaurants mit einer Auswahl an lokaler und internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 3 km. Entspannen Sie im üppigen Garten und genießen Sie ein erfrischendes Bad.

U kunt ontspannen in de weelderige tuin of genieten van rustgevende Thaise massages.
Entspannen Sie sich im üppigen Garten und gönnen Sie sich eine wohltuende Massage.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras of genieten van een massage in de spa.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder gönnen Sie sich im Spa eine Massage.

Gasten kunnen ook ontspannen op hun eigen zonneterras en genieten van het uitzicht.
Genießen Sie die Aussicht von der Sonnenterrasse der Unterkunft.

U kunt ontspannen op het zonneterras en genieten van hapjes en drankjes bij de zwembadbar.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse und genießen Sie Snacks und Getränke von der Bar am Pool.