Traduction de «zonneterras of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op het zonneterras en genieten van een drankje aan de bar'. s Avonds kunt u genieten van amusement en livemuziek in de lounge.
Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein und an der Bar erfrischen Sie sich bei Getränken. und am Abend werden Sie mit Darbietungen und Live-Musik in der Lounge unterhalten.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras of genieten van een massage in de spa.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder gönnen Sie sich im Spa eine Massage.

Gasten kunnen ook ontspannen op hun eigen zonneterras en genieten van het uitzicht.
Genießen Sie die Aussicht von der Sonnenterrasse der Unterkunft.

U kunt ontspannen op het zonneterras en genieten van hapjes en drankjes bij de zwembadbar.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse und genießen Sie Snacks und Getränke von der Bar am Pool.

U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, kunt ontspannen op het grote zonneterras of genieten van een drankje in de gezellige bar.
Freuen Sie sich hier auf den kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Fitnesscenter. Entspannen Sie auch auf der großen Sonnenterrasse oder genießen Sie ein Getränk an der lebhaften Bar.

Gasten kunnen ontspannen op het weelderige zonneterras of genieten van activiteiten zoals wandelen en fietsen in de omgeving.
Entspannen Sie auf der blühenden Sonnenterrasse oder genießen Sie Aktivitäten wie Wandern und Radfahren in der Umgebung.

Gasten kunnen zonnen bij het zwembad op het zonneterras, of genieten van lokale activiteiten zoals zeilen, paardrijden en surflessen.
Zur Entspannung bietet sich ein Sonnenbad auf der Poolterrasse an. Sie können in der Umgebung auch Aktivitäten wie Segeln, Surfunterricht oder Reiten nachgehen.

U kunt ontspannen op het zonneterras of genieten van een barbecue op het strand.
Zum Entspannen lädt die Sonnenterrasse des Hauses ein, alternativ können Sie auch ein Barbecue am Strand genießen.

Bij het Cadjan Wild kunnen gasten ontspannen op het zonneterras of genieten van een barbecue.
Sie können sich im Cadjan Wild auf einer Sonnenterrasse erholen oder die Grillmöglichkeiten nutzen.

U kunt lekker ontspannen op het zonneterras of genieten van een spelletje tafeltennis.
Entspannen Sie auch auf der Sonnenterrasse oder bei einer Partie Tischtennis.