Traduction de «weelderige ruime tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige appartement beschikt over een weelderige ruime tuin en een modern terras.
Dieses gemütliche Apartment verfügt über einen üppigen, großen Garten sowie eine moderne Terrasse.

De accommodatie wordt omgeven door een weelderige tropische tuin en biedt ruime studio's met een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Studios mit einem eigenen Balkon mit Pool- und Gartenblick.

Het beschikt over een weelderige tropische tuin, een ruim zonneterras, een zwembad en een spa.
Das Hotel bietet Ihnen einen üppigen Tropengarten, ein geräumiges Sonnendeck, einen Pool und ein Spa.

De suites liggen in een weelderige tropische tuin en zijn elk voorzien van een ruim zonneterras en een luxe badkamer met natuurlijk warm bronwater.
Jede Suite liegt inmitten eines üppigen tropischen Gartens und verfügt über eine geräumige Sonnenterrasse und ein luxuriöses Badezimmer mit natürlichem Thermalwasser.

Kubu Indah Dive Spa Resort ligt bij een duikcentrum in Tulamben en beschikt over een ruime tuin met weelderige tropische palmbomen.
Das Kubu Indah Dive Spa Resort befindet sich in einem Tauchzentrum in Tulamben.

De kamers van Signal Hill Lodge zijn licht en ruim. Sommige hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de weelderige, groene tuin en de stad.
Die Zimmer in der Signal Hill Lodge sind hell und geräumig. Einige von ihnen verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den üppig grünen Garten und die Stadt.

U kunt gebruikmaken van een ruime tuin met een zonneterras, weelderig groen en barbecuefaciliteiten.
Sie profitieren zudem von einem großen Garten mit einer Sonnenterrasse, üppigem Grün und einem Grillplatz.

Het eigen restaurant beschikt over een ruime tuin midden in weelderige natuur.
Der große Innenhof des hauseigenen Restaurants ist von üppigem Grün umgeben.

De ruime bungalows beschikken over airconditioning, een patio met uitzicht op de weelderige tropische tuin, een zithoek en een minibar. De eigen badkamer is voorzien van douche- of badfaciliteiten, handdoeken en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Bungalows sind geräumig und verfügen über eine Terrasse mit Aussicht auf den üppigen tropischen Garten, einen Sitzbereich und eine Minibar. Die eigenen Bäder sind mit einer Dusche oder Badewanne, Handtüchern und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke villa is vrijstaand en beschikt over een weelderige eigen tuin en een ruime gemeubileerde patio waar u kunt dineren.
Jede Villa befindet sich auf einem separaten Grundstück mit einem grünen Garten und einer großen, möblierten Terrasse, auf der Sie im Freien Speisen können.