Vertaling van "weelderige groen naast de rivier koayu " (Nederlands → Duits) :

Motoyu Ryokan ligt tussen het weelderige groen naast de rivier Koayu. De accommodatie biedt verschillende warmwaterbronnen en prachtige Japanse tuinen.
Das Motoyu Ryokan erwartet Sie inmitten von üppigem Grün neben dem Fluss Koayu mit verschiedenen Thermalbädern und schönen japanischen Gärten.

Roes Suites heeft een benijdenswaardige ligging, op slechts 150 meter van de thermen van Pozar, in een idyllische omgeving tussen weelderig groen en naast een kleine rivier.
Die Roes Suites begrüßen Sie in idealer, idyllischer Lage nur 150 m von den Thermalquellen von Pozar entfernt inmitten von üppigem Grün an einem kleinen Fluss.

Het Park Hotel ligt op een rustige locatie in het dorp Popovičky, direct naast een weelderig groen park met een bron.
Das Park Hotel genießt eine ruhige Lage im Dorf Popovicky und begrüßt Sie direkt neben einem üppigen, grünen Park mit einer Quelle.

Hotel Diplomate bevindt zich naast het weelderige groen van Parc de Malagnou, in de charmante wijk van Genève, Eaux-Vives, dicht bij het treinstation Eaux-Vives.
Das Hotel Diplomate begrüßt Sie direkt neben dem grünen Parc de Malagnou im charmanten Genfer Stadtteil Eaux-Vives, in der Nähe des Bahnhofs von Eaux-Vives.

Belica Bed Breakfast ligt naast een wijngaard in de weelderig groene omgeving van het dorpje Medana en heeft een buitenzwembad en een eigen à-la-carterestaurant, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten.
Das Belica Bed and Breakfast befindet sich im Dorf Medana und heißt Sie mit einem Außenpool und einem hauseigenen À-la-carte-Restaurant mit lokalen Spezialitäten willkommen.

Arcadia Hotel ligt tussen weelderig groen vlak naast de campus van Komotini. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Das Arcadia Hotel liegt inmitten von üppigem Grün direkt neben dem Campus Komotini und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Divine Resort ligt aan de oever van de rivier de Ganges en wordt omgeven door weelderig groen. Het beschikt over 3 eetgelegenheden, een 24-uursreceptie en ruime kamers met een adembenemend uitzicht op het mooie Ganga.
Am Ufer des Ganges erwartet Sie inmitten üppiger grüner Vegetation das Divine Resort mit 3 gastronomischen Einrichtungen und einer 24-Stunden-Rezeption. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit atemberaubendem Blick auf den schönen Ganges.

Het 3-sterren Woodford Dolmen Hotel Carlow ligt net buiten Carlow, aan de oevers van de rivier de Barrow en wordt omgeven door weelderig groen.
Das mit 3 Sternen ausgezeichnete Woodford Dolmen Hotel Carlow begrüßt Sie am Rande von Carlow inmitten von üppigem Grün, gegenüber dem Ufer des Flusses Barrow.

Het Sky Pavilion ligt in Kandy en biedt moderne accommodatie met uitzicht op de Mahaweli-rivier, de bergen en het weelderige groen.
Das Sky Pavilion befindet sich in Kandy und bietet moderne Unterkünfte mit Blick auf den Fluss Mahaweli, die Berge und das üppige Grün.

Het Regal Riverside Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Sha Tin Wai en biedt uitzicht op de door weelderig groen omgeven rivier de Shing Mun.
Nur 5 Gehminuten vom MTR U-Bahnhof Sha Tin Wai entfernt empfängt Sie das Regal Riverside Hotel.