Traduction de «marina hotel liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime, zelfstandige appartementen van het Marina Hotel liggen tegenover de jachthaven van Dubai en vlak bij het water.
Gegenüber dem Jachthafen von Dubai, direkt an der Uferpromenade erwarten Sie die geräumigen Marina Hotel Apartments zur Selbstverpflegung.

De Marina Mall en Marina Walk liggen op minder dan 5 minuten rijden van Ivory Grand Hotel Apartments.
Die Marina Mall und die Promenade Marina Walk erreichen Sie von den Ivory Apartments aus innerhalb von 5 Fahrminuten.

Zowel Ragusa als Marina di Ragusa met zijn stranden, liggen op minder dan 40 minuten rijden van het hotel.
Sowohl Ragusa als auch Marina di Ragusa mit ihren Stränden erreichen Sie in weniger als 40 Minuten mit dem Auto.

Het strand Carihuela Beach, het centrum van Torremolinos en de haven Puerto Marina liggen op 1 km van het hotel.
Der Strand Carihuela, das Zentrum von Torremolinos und der Jachthafen Puerto liegen 1 km vom Hotel entfernt.

De boetiekaccommodatie en het bekroonde restaurant van The Salty Dog zijn gevestigd in 2 Victoriaanse huizen. Het hotel is gelegen op slechts 10 minuten lopen van de jachthaven van Bangor Marina, waar jachten langs het Blue Flag-dok liggen aangemeerd.
Das The Salty Dog liegt nur 10 Gehminuten vom Jachthafen von Bangor, in dessen mit der Blauen Flagge ausgezeichnetem Hafenbecken die Jachten vor Anker liegen, entfernt. Es bietet ein preisgekröntes Restaurant und Boutique-Unterkünfte in 2 viktorianischen Stadthäusern.

De lange zandstranden van Vasto di Marina liggen op 3 km afstand van het hotel en kunnen vanaf het stadscentrum met de bus worden bereikt.
Zu den langen Sandstränden von Vasto di Marina gelangen Sie vom Hotel aus nach 3 Kilometern, und mit dem Bus können Sie das Stadtzentrum erreichen.

De prachtige stranden bij Marina di Polo liggen op 15 minuten lopen en als gast van het hotel krijgt u kortingen.
Die schönen Strände von Marina di Polo erreichen Sie in 15 Gehminuten und als Gast dieses Hotels erhalten Sie Ermäßigungen.