Traduction de «warme kleuren en ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Four Points Chicago zijn ingericht in warme kleuren en ingericht met een bureau, een fauteuil en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Four Points Chicago sind in warmen Farben gestaltet und mit einem Schreibtisch, einem Sessel sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers van het Residencial Horizonte zijn gedecoreerd in warme kleuren en ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer im Residencial Horizonte sind mit warmen Farben und Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Atol zijn geschilderd in warme kleuren en ingericht met houten meubilair.
Die Zimmer im Atol sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het hotel zijn gedecoreerd met warme kleuren en ingericht met fraaie meubels.
Die Zimmer sind in warmen Farbtönen gehalten und elegant eingerichtet.

De kamers zijn gedecoreerd in warme kleuren en ingericht met veel natuurlijke hout.
Das Dekor der Zimmer verbindet natürliche Holzelemente mit warmen Farbtönen.

De kamers van het Sleep Lodge zijn gestoffeerd met warme kleuren en ingericht met notenhouten meubels.
Die Zimmer in der Sleep Lodge sind mit Stoffen in warmen Farbtönen dekoriert und verfügen über Walnussmöbel.

Schloss Hotel Neetzow is in 1848 gebouwd in de stijl van een Engels landhuis en heeft een onmiskenbare uitstraling met haar heldere, warme kleuren, comfortabel ingerichte kamers en indrukwekkende lobby.
Das Schloss Hotel Neetzow wurde 1848 im Stil eines englischen Landsitzes erbaut und strahlt mit seinen hellen, warmen Farben, den komfortabel eingerichteten Zimmern und seiner eindrucksvollen Lobby ein einzigartiges Flair aus.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Die in warmen Farben gehaltenen Apartments im Landhausstil bieten einen separaten Wohnbereich, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Esstisch.

Alle kamers van het Billabong zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van airconditioning, een tv met kabel- en satellietzenders, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Die in warmen Farben gestalteten und klimatisierten Zimmer sind mit Kabel-/Sat-TV, einer Minibar und einem Safe ausgestattet. Im eigenen Badezimmer befindet sich eine Warmwasserdusche.

De modern ingerichte kamers van het Al Marwa Rayhaan by Rotana zijn ingericht in warme kleuren en hebben kamerhoge ramen.
Die modern eingerichteten Zimmer im Al Marwa Rayhaan by Rotana empfangen Sie mit warmen Farbtönen und raumhohen Fenstern.