Vertaling van "warm ingerichte traditionele " (Nederlands → Duits) :

De warm ingerichte, traditionele kamers van het Pleasant View Motel zijn voorzien van kabeltelevisie en een koffiezetapparaat.
Im Pleasant View Motel wohnen Sie in gemütlich im traditionellen Stil eingerichteten Zimmern mit Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

De gasten kunnen genieten van hun maaltijden in het warm ingerichte, traditionele restaurant.
Ihre Mahlzeiten können Sie im gemütlich eingerichteten Restaurant im traditionellen Stil genießen.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, met name vis en schaal- en schelpdieren. Daarnaast beschikt het hotel over een bar en warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie.
Zum Hotel gehört ein Restaurant mit traditioneller Küche und einem Schwerpunkt auf Fischen und Meeresfrüchten.

In het restaurant Avista Navios worden internationale gerechten geserveerd met traditionele smaken van Madeira. Het restaurant is warm ingericht met houten meubilair, een open haard en marmeren vloeren.
Das Restaurant Avista Navios serviert internationale Gerichte mit traditionellen madeirischen Speisen in einem gemütlichen, mit viel Holz, einem Kamin und Marmorböden gestalteten Ambiente.

Het stenen Varnous Hotel biedt warm ingerichte kamers met een eigen balkon en heeft een bar met een traditionele loungeruimte.
Das Varnous Hotel erwartet Sie in einem Steingebäude mit gemütlichen Zimmern mit eigenem Balkon und einer Bar mit einem traditionellen Wohnbereich.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt in de plaats Baiersbronn, in het hart van het Zwarte Woud. Hotel Birkenhof beschikt over een traditionele stijl, een sauna en warm ingerichte kamers.
Im Herzen des Schwarzwaldes in der kleinen Stadt Baiersbronn bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel ein traditionelles Interieur, gemütlich eingerichtete Zimmer und eine Sauna.

De warm ingerichte appartementen van Gasthof Hirsch hebben traditionele meubels.
Der Gasthof Hirsch bietet geschmackvoll dekorierte, mit traditionellen Möbeln eingerichtete Apartments.

Elke kamer is warm ingericht in een traditionele Beierse stijl.
Jedes Zimmer ist gemütlich, im traditionell bayerischen Stil eingerichtet.

De kamers van Pension Florianhof zijn rookvrij en warm ingericht in de traditionele stijl van het Zwarte Woud.
Die Nichtraucherzimmer in der Pension Florianhof sind freundlich eingerichtet im traditionellen Schwarzwaldstil.

Bij het warm ingerichte café van Fokaeon met zijn stenen muren en plafonds met houten balken kunt u genieten van zelfgemaakte jam, traditionele taarten en zelf geproduceerde wijn bij de open haard.
Im gemütlich eingerichteten Café des Fokaeon, dessen Ambiente von Steinwänden und Holzbalkendecken bestimmt wird, lassen Sie sich am Kamin hausgemachte Marmelade, traditionellen Küchen sowie selbst produzierten Wein schmecken.