Vertaling van "zelfgemaakte jam traditionele " (Nederlands → Duits) :

Bij het warm ingerichte café van Fokaeon met zijn stenen muren en plafonds met houten balken kunt u genieten van zelfgemaakte jam, traditionele taarten en zelf geproduceerde wijn bij de open haard.
Im gemütlich eingerichteten Café des Fokaeon, dessen Ambiente von Steinwänden und Holzbalkendecken bestimmt wird, lassen Sie sich am Kamin hausgemachte Marmelade, traditionellen Küchen sowie selbst produzierten Wein schmecken.

Zelfgemaakte jam en traditionele Corsicaanse koekjes worden geserveerd als ontbijt, dat op het terras genuttigd kan worden.
Hausgemachte Konfitüre und traditionelle korsische Plätzchen werden zum Frühstück serviert, das auf der Terrasse genossen werden kann.

Het omvat onder meer zelfgemaakte jam en traditionele broodjes.
Es umfasst hausgemachte Marmeladen und traditionelles Gebäck.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een smakelijk ontbijt geserveerd, met zelfgemaakte jam en traditionele taart.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem leckeren Frühstück, zu dem auch hausgemachte Marmeladen und traditionelle Gebäckspezialitäten gehören.

Gasten zijn van harte welkom om te genieten van een ontbijt vol met traditionele lokale producten en lekkernijen uit de Beira, evenals gevarieerde kazen, zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en verse natuurlijke vruchtensappen.
Zum Frühstück werden traditionelle Produkte aus der Region serviert, darunter Spezialitäten der Region Beira sowie verschiedene Käsesorten, hausgemachte Marmeladen, frisch gebackenes Brot und frische, natürliche Fruchtsäfte.

In de eetruimte wordt elke dag een typisch Grieks ontbijt geserveerd met traditionele producten en zelfgemaakte jam en gebak, spinazietaart, honing en fruit.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit griechischen Köstlichkeiten aus traditionellen Produkten und hausgemachten Marmeladen sowie Kuchen, Spinatkuchen, Honig und Obst im Speisesaal.

In het restaurant worden traditionele Franse en regionale gerechten geserveerd en in de eigen winkel kan zelfgemaakte jam worden gekocht.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle französische und regionale Gerichte serviert und im Geschäft vor Ort können hausgemachte Marmeladen erworben werden.

Er wordt dagelijks een gastronomisch ontbijt met zelfgemaakte jam en gebak geserveerd en de traditionele huisgemaakte gerechten worden geserveerd op aanvraag.
Morgens wartet ein Gourmetfrühstück mit hausgemachter Marmelade und Gebäck auf Sie. Bei Reservierung wird Ihnen auch traditionelle Hausmannskost serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder andere uit zelfgemaakte jam, cake en traditionele desserts.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit hausgemachter Marmelade, Kuchen und traditionelle Desserts.

Er wordt een ontbijtbuffet met traditionele Turkse gerechten, eieren en zelfgemaakte jam geserveerd Voor de avondmaaltijd kunt u kiezen van een à-la-cartemenu.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit traditionellen türkischen Speisen, Eiern und hausgemachter Konfitüre bereit.