Traduction de «wandelroutes volgen langs » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u ontspannen in het wellnesscentrum en de wandelroutes volgen langs de kust.
Entspannen Sie im Wellnesscenter und entdecken Sie die Wanderwege entlang der Küste.

Vanaf het La Locanda Al Lago kunt u de wandelroutes volgen door het natuurreservaat naar het dorp Cavandone.
Vom La Locanda Al Lago führen Sie Wanderwege durch das Naturschutzgebiet zur Ortschaft Cavandone.

U kunt ook 1 van de vele wandelroutes volgen en genieten van de schilderachtige omgeving en de mooie boerderijen.
Viele Wanderwege in der Nähe führen an malerischen Landschaften und reizenden Höfen vorbei.

Indien u de schitterende mediterrane natuur wilt ontdekken, dan kunt u verschillende wandelroutes volgen in het natuurpark Punta Campanella.
Wenn Sie die wunderschöne mediterrane Natur erkunden möchten, folgen Sie den Pfaden im Punta Campanella Park.

In de zomer kunt u wandelroutes volgen die meteen bij het hotel beginnen.
Im Sommer können Sie die Wanderwege, die hinter dem Hotel vorbeiführen, erkunden.

U kunt de Ore-wandelroute volgen door het schilderachtige Frankische Zwitserland. Er zijn gratis fietsen te leen.
Wandern Sie auf dem Erzweg durch die zauberhafte Fränkische Schweiz. Fahrräder stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

U kunt 10 km naar Groléjac rijden om te kanoën, of u kunt een van de wandelroutes volgen die op 10 meter langs de accommodatie lopen.
Sie können auch im 10 km entfernten Groléjac Kanu fahren oder von den nur 10 m von der Unterkunft entfernten Wanderwegen profitieren.

Gasten hebben uitzicht over de bergen en kunnen direct vanuit de accommodatie wandelroutes volgen.
Die Unterkunft mit Bergblick bietet direkten Zugang zu Wanderwegen.

Voor een slaapmutsje kunt u terecht in de bar. Direct voor de deur van Waldhotel am Ilsestein kunt u de wandelroute volgen naar de berg Brocken, de hoogste piek van het Harz-gebergte.
Direkt vor der Haustür des Hotels begeben Sie sich auf den zum Brocken führenden Wanderweg - dem höchsten Punkt des Harzes.

In het nabijgelegen Peak District kunnen wandelaars tal van prachtige wandelroutes volgen. De stad Ashbourne en de Ashbourne Golf Club liggen op slechts 5 minuten rijden.
Der nahegelegene Peak District-Nationanalpark bietet zahlreiche landschaftlich reizvolle Wanderrouten. Die Stadt Ashbourne und den Ashbourne Golf Club erreichen Sie in nur 5 Autominuten.