Traduction de «wandelroutes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich dicht bij Bosque Maia, het grootste stadspark van Guarulhos, met meer dan vier kilometer jog- en wandelroutes, bospaden, sportmogelijkheden, een speelveld en een evenementengebied.
Ebenso nahe liegt das Hotel am Bosque Maia, dem größten Stadtpark in Guarulhos mit 3 km langen Wegen zum Joggen und Spazieren, Baumpfaden, Sportbereichen, einem Spielplatz und einem Veranstaltungsbereich.

Het hotelF1 van Marseille St-Menet ligt op 8 km van het stadscentrum, dichtbij de mooiste bezienswaardigheden van de streek, zoals de Calanques de Cassis en de wandelroutes 'Les sentiers de Marcel Pagnol'.
Das hotelF1 in Marseille St. Menet, 8 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen eine gute Anbindung an die schönsten Sehenswürdigkeiten der Region: die Calanques von Cassis und die Wanderwege von Marcel Pagnol.

Midden in het commerciële hart van Marseille La Valentine bevindt zich het hotelF1 La Valentine, op 8 km van het stadscentrum van Marseille, het stadion Vélodrôme en het Parc des expositions Chanot, op 15 km van de Calanques de Cassis en op 7 km van de wandelroutes 'Les sentiers de Marcel Pagnol'.
Mitten im Gewerbegebiet La Valentine in Marseille begrüßt Sie das hotelF1 La Valentine, 8 km vom Stadtzentrum Marseilles, dem Stadion Vélodrôme und dem Messepark Chanot sowie 15 km von den Calanques von Cassis und 7 km von den Marcel-Pagnol-Wanderwegen entfernt.

Tegenover het hotel: fietsverhuur, groene zone en wandelroute langs het kanaal.
Gegenüber dem Hotel: Fahrradverleih, Grünanlagen Spazierwege am Kanal.

Extra attracties in de buurt zijn het Waikato Museum of Art and History, Hamilton Gardens, Hamilton Zoo, Waikato Rugby Stadium en Claudelands Showgrounds, met heerlijke wandelroutes langs en boottochtjes op de rivier zo voor de deur.
Weitere Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Waikato Museum of Art and History, Hamilton Gardens, Hamilton Zoo, Waikato Rugbystadion und Claudelands Showgrounds.

Op slechts enkele min. van het parlement, de kabelbaan, TSB Bank Arena, Westpac Stadium en de wandelroute langs het water.
Wenige Min. von Parlament, Seilbahn, TSB Bank Arena, Westpac Stadium u. der Küste entfernt.

Voor wandelaars zijn er de Rennsteig wandelroute en Nationaal Park Hainich.
Wanderer schätzen den Rennsteig und den Nationalpark Hainich.

Gasten kunnen ook genieten van de vele wandelroutes in het National Park dat het hotel tot ideaal startpunt maakt voor een bezoek aan het Kimberly-gebied.
Die Gäste können außerdem viele Wanderpfade im nahen Nationalpark erkunden. Somit ist das Kununurra Hotel der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region Kimberly.

Er zijn prachtige fitness- en wandelroutes, omringd door bomen.
Auf dem Gelände befinden sich von Bäumen umgebene Fitness- und Sensorikpfade.