Traduction de «wandelen over een aantal natuurlijk wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

In het natuurpark Sintra-Cascais kunt u wandelen over een aantal natuurlijk wandelpaden en er zijn ook een paar rustige, groene plekken waar u kunt picknicken.
Im Naturpark Sintra-Cascais finden Sie eine Reihe natürlicher Wanderwege vor sowie mehrere ruhige Grünflächen zum Picknicken.

De omliggende groene gebieden zijn ideaal om te wandelen en bieden diverse natuurlijke wandelpaden en picknickplaatsen.
Die grüne Umgebung mit mehreren Naturpfaden und Picknickplätzen eignet sich ideal zum Wandern.

Er zijn een aantal spectaculaire wandelpaden over de kliffen in de buurt en de Little Chapel ligt op loopafstand.
In der Nähe gibt es eine Reihe von spektakulären Wegen an der Steilküste, und die Little Chapel befindet sich in Laufweite.

In de omgeving kunt u wandelen op een van de wandelpaden en over de rivier kanoën.
In der Nähe können Sie die Wanderwege erkunden oder auf dem Fluss Kanu fahren.

Dit hotel is centraal gelegen in een bergachtig gebied van Bossico en is een geweldige bestemming voor liefhebbers van mountainbiken, fietsen en wandelen in een prachtige natuurlijke omgeving. Het heeft uitzicht over het Iseomeer.
Das zentral in Bossico gelegene Hotel bietet Ihnen Aussicht auf den Lago d'Iseo. Sie wohnen in einem bergigen Gebiet, das wegen seiner natürlichen Schönheit besonders bei Mountainbikern, Trailbikern und Wanderern beliebt ist.

Ravenstone Lodge bevindt zich aan het begin van een aantal van de beste wandelpaden over de Skiddaw-berg en op slechts 1,6 km van de vele wandelpaden rond Dodd Wood.
Die Ravenstone Lodge ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer. Direkt am Haus beginnen einige der schönsten Wanderwege zum Skiddaw.

Wandelen is een populaire activiteit in dit gebied en dit vakantiehuis is gunstig gelegen in de buurt van een aantal wandelpaden.
Wandern ist eine beliebte Aktivität in dieser Umgebung, und diese Unterkunft befindet sich in günstiger Lage in der Nähe einiger Wanderwege.

Het Nationaal park beschikt over beschermde bossen, natuurlijke watervallen en talrijke wandelpaden.
Entdecken Sie die unter Naturschutz stehenden Wälder, die natürlichen Wasserfälle und die zahlreichen Wanderwege im Nationalpark.

U kunt natuurlijk ook een wandeltocht maken over enkele van de mooiste wandelpaden in het land of met een fiets de streek verkennen.
Alternativ können Sie einige der schönsten Wanderwege des Landes erkunden oder mit dem Fahrrad durch die Umgebung fahren.

Het resort wordt omgeven door bossen en ongerepte natuur, en beschikt over een aantal klim- en wandelpaden, en de receptie kan begeleide wandelingen en jeepsafari's voor u regelen.
Umgeben von Wäldern und unberührter Natur erwarten Sie im Resort verschiedene Kletter- und Wanderwege sowie eine Rezeption, an der geführte Wanderungen und Jeepsafaris organisiert werden.