Vertaling van "ongerepte natuur " (Nederlands → Duits) :

“De ongerepte natuur van de Provence Verte en de vele wijngaarden liggen op u te wachten.
“Die unberührte Natur der Provence Verte, umgeben von Weinbergen, wartet auf Sie.

Het privé-eiland Sofitel Bora Bora ligt midden in de wilde, ongerepte natuur.
Das Hotel Sofitel Bora Bora Private Island lädt Sie in das Herz der wilden und unberührten Natur eines einzigartigen botanischen Gartens in Französisch-Polynesien ein.

Geniet van het uitzicht vanaf de landtong, van de ongerepte natuur en het kraakheldere zeewater. Capo Vaticano is de perfecte plek voor fans van duiksport.
Wildnis, unberührte Natur und kristallklares Wasser ? das Capo Vaticano ist ein wahres Eldorado für Taucher und Schnorchler.

In The Oitavos is ultramodern design in combinatie gebracht met de ongerepte natuur binnen het natuurgebied Sintra-Cascais.
Im Naturpark Sintra-Cascais erwartet Sie das Hotel Oitavos.

Het Silencehotel Adler in Wolfach is een prachtige uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door de ongerepte natuur.
Das Silencehotel Adler in Wolfach ist ein wunderschöner Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch unberührte Natur.

De kamers kijken uit op de omliggende, ongerepte natuur en sommige beschikken ook over een balkon.
Die Zimmer bieten Ihnen Blick auf die unberührte Natur und einige verfügen zudem über einen Balkon.

De stad Mali Lošinj ligt op 4 km van het Punta Hotel en het hele eiland is bekend vanwege de natuurlijke gezondheidsbronnen, zoals een ongerepte natuur, frisse lucht en een unieke fauna.
Die Stadt Mali Lošinj liegt 4 km vom Punta Hotel entfernt. Die gesamte Insel ist bekannt für ihre natürlich gesunde Umgebung, ihre unberührte Natur, ihre frische Luft und die einzigartige Fauna.

Korčula biedt prachtige, ongerepte natuur en weelderig Mediterraans groen. Ook zijn er verschillende mogelijkheden om gastronomisch te dineren, en om te genieten van lokale specialiteiten.
In Korčula finden Sie eine herrliche, unberührte Natur mit üppiger mediterraner Vegetation vor.

Hotel Faraon is gelegen in het pittoreske dorpje Trpanj op het prachtige schiereiland Peljesac. Een gebied van ongerepte natuur bekend om haar rijke geschiedenis en haar heerlijke wijnen.
Das Hotel Faraon befindet sich in der malerischen Ortschaft Trpanj auf der Halbinsel Peljesac.

De goed beschermde, ongerepte natuur van de baai van Lapad maakt dit charmante gebied extra aantrekkelijk.
In der Lapad Bay lässt sich noch eine intakte, unberührte Natur erleben, die zur Attraktivität und zum Charme dieser Gegend beiträgt.