Traduction de «wandelen dit is allemaal te doen » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van de vele activiteiten, zoals golfen, winkelen en wandelen. Dit is allemaal te doen op korte afstand van het Palo Alto Crowne Plaza.
Profitieren Sie auch von den zahlreichen Aktivitäten wie Golf, Einkaufsmöglichkeiten und Wandern, die in unmittelbarer Nähe des Palo Alto Crowne Plaza zur Verfügung stehen.

Het hostel bevindt zich in het nationaal park Loch Lomond The Trossachs, waar u kunt wandelen, klimmen en aan watersport doen.
Das Hostel befindet sich im Nationalpark Loch Lomond The Trossachs, wo Sie Wandern, Klettern und Wassersport betreiben können.

Dit is een goede uitvalsbasis om te wandelen, aan nordic walking te doen, en om fietstochten te maken op het platteland van Hesse.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen, Nordic Walking-Touren und Radausflüge in der hessischen Landschaft zu unternehmen.

Hotel Tio Pepe bevindt zich op 3 km van het nationale park Sierra de Irta, waar u heerlijk kunt wandelen en aan hengelsport kunt doen.
Der Nationalpark Sierra de Irta liegt 3 km vom Tío Pepe entfernt.

Hotel Carmen heeft een 24-uursreceptie waar het personeel u graag informatie geeft over wat er allemaal te doen en te zien is in de omgeving.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption im Hotel Carmen informieren Sie gerne über Ausflüge und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De receptie kan tips geven over wat er allemaal te doen is op het eiland.
An der Rezeption erhalten Sie Tipps zur Erkundung der Insel.

Het personeel geeft graag tips en informatie over wat er in de omgeving allemaal te doen en te zien is, zoals het natuurpark Fanes.
Gern gibt das Team Tipps zum großen Angebot an Outdoor-Aktivitäten und Ausflügen zum Naturpark Fanes.

Het vriendelijke personeel van het hotel zal u graag helpen bij het plannen van excursies en rondleidingen en kan u aanbevelingen geven over wat u tijdens uw verblijf allemaal kunt doen.
Das freundliche Personal des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen und Touren und berät Sie zu möglichen Aktivitäten während Ihres Aufenthaltes.

Het personeel kan u informatie geven over wat er allemaal te doen is in de omgeving, bijvoorbeeld wat leuke activiteiten zijn en welke restaurants het beste zijn.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Informationen zu Attraktionen sowie Tipps zu Aktivitäten und Restaurants in der Umgebung.

Ze kunnen u tips geven over wat er allemaal te doen en te zien is in de omgeving. Tot de nabijgelegen attracties horen onder meer de Karnaktempel, het Luxormuseum, het International Convention Centre en het Mummificatiemuseum.
Zu den Attraktionen in der Nähe zählen der Karnak-Tempel, das Luxor Museum, das internationale Kongresszentrum und das Museum der Mumifizierung.