Vertaling van "waarvan velen uitzicht bieden " (Nederlands → Duits) :

The Rowan Tree Country Hotel is gebouwd in 1700 en biedt elegante kamers, waarvan velen uitzicht bieden op de bergen, het Cairngorm National Park of Loch Alvie.
Das im 18. Jahrhundert erbaute Rowan Tree Country Hotel empfängt Sie heute mit eleganten Zimmern, viele davon mit Aussicht auf die Berge, auf den Cairngorm National Park oder den See Loch Alvie.

Ze bieden toegang tot een eigen balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de tuin.
Die eigenen Balkone blicken zum Teil auf den Garten.

U kunt fit blijven tijdens uw verblijf in de goed uitgeruste fitnessruimte en relaxen in één van de stijlvolle bars, waarvan sommige uitzicht bieden op het zwembad.
Trainieren Sie während Ihres Aufenthaltes im gut ausgestatteten Fitnessraum und entspannen Sie in einer der stilvollen Bars, von denen einige Poolblick bieten.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Semiramis hebben een groot balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de Nijl of de stad.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Semiramis verfügt über einen großen Balkon, teilweise mit Nil- oder Stadtblick.

Dit stijlvolle hotel ligt op slechts 150 meter van het strand van Galé en biedt kamers met een balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op het zwembad en de tuin met palmbomen.
Dieses nur 150 m vom Strand Galé entfernte, stilvolle Hotel bietet Zimmer mit einem Balkon, teilweise mit Blick auf den Pool und den Palmengarten.

De meeste kamers hebben een balkon of terras, waarvan sommige uitzicht bieden op de Mont Blanc.
Zudem besitzen die meisten Zimmer einen Balkon oder eine Terrasse, teilweise mit Blick auf den Mont Blanc.

Ze beschikken allemaal over een eigen balkon of terras, waarvan sommige uitzicht bieden op de Rode Zee.
Sie alle verfügen über einen privaten Balkon oder Terrasse, einige mit malerischer Aussicht auf das Rote Meer.

De kamers van Hotel Kapeller Innsbruck zijn rustig gelegen en hebben grote ramen, waarvan sommige uitzicht bieden op de omliggende bergen.
Die Zimmer im Hotel Kapeller Innsbruck sind ruhig gelegen und verfügen über große Fenster.

De meeste kamers hebben een balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de Adriatische Zee.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon und einige bieten Blick auf die Adria.

Alle kamers hebben een eigen balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de oude stad en de Egeïsche Zee.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon, von denen manche Aussicht auf die Altstadt und die Ägäis bieten.