Vertaling van "waarvan sommige uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Er zijn kamers op de begane grond, waarvan sommige uitgerust zijn met een inloopdouche.
Es sind auch Zimmer im Erdgeschoss verfügbar, einige davon mit ebenerdigen Duschen.

U kunt fit blijven tijdens uw verblijf in de goed uitgeruste fitnessruimte en relaxen in één van de stijlvolle bars, waarvan sommige uitzicht bieden op het zwembad.
Trainieren Sie während Ihres Aufenthaltes im gut ausgestatteten Fitnessraum und entspannen Sie in einer der stilvollen Bars, von denen einige Poolblick bieten.

Het Appart'city Versailles Le Port Marly biedt volledig uitgeruste appartementen en studio's, waarvan sommige toegankelijk zijn voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Appart'City Versailles Le Port Marly bietet Ihnen voll ausgestattete Apartments und Studios, von denen einige für Personen, die in der Mobilität eingeschränkt sind, geeignet sind.

Hotel Einhorn biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers, waarvan sommige met balkon.
Das Hotel Einhorn bietet komfortable, gut ausgestattete Zimmer, teilweise mit Balkon.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen, waarvan sommige zijn uitgerust met een hydromassagedouche.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Ze hebben een eigen badkamer, waarvan sommige zijn uitgerust met een hydromassagedouche of een spabad.
Teilweise sind die Zimmer mit einer Hydromassagedusche oder einer Whirlpoolwanne ausgestattet.

U hebt de keuze uit 15 comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige zelfs voorzien zijn van een spabad. Ze zijn uitermate geschikt voor wat ontspanning na een drukke dag in deze bruisende stad.
Wählen Sie aus 15 komfortablen und voll ausgestatteten Zimmern, von denen einige sogar einen Whirlpool bieten und sich damit ausgezeichnet zum Erholen nach einem geschäftigen Tag in der lebhaften Stadt eignen.

Het hotel dateert uit 1698 en beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan sommige zijn uitgerust met een hemelbed en een diep bad.
Das Hotel stammt aus dem Jahr 1698 und bietet individuell eingerichtete Zimmer, die teilweise mit einem Himmelbett und einer tiefen Badewanne ausgestattet sind.

Veel appartementen zijn uitgerust met een terras, waarvan sommige uitzicht op de zee of de tuin bieden.
Viele Apartments besitzen zudem eine Terrasse, teilweise mit Garten- oder Meerblick.

De Bait Ali Lodge heeft bedoeïenententen en chalets, waarvan sommige zijn uitgerust met een eigen badkamer.
Im Bait Ali wohnen Sie in Beduinenzelten und Chalets, die teilweise ein eigenes Bad besitzen.