Vertaling van "uitgeruste kamers waarvan " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 40 volledig uitgeruste kamers (waarvan 25 rookvrije kamers) die zijn ingericht in warme tinten en met modern meubilair. Ze zorgen voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Das Hotel verfügt über 40 voll ausgestattete Zimmer (15 Raucherzimmer), die mit warmen Farben und modernen Möbeln für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt eingerichtet wurden.

Het Best Western Alexandra beschikt over een zonnig terras, een gastronomisch restaurant, een bar, knusse lounges, een 24-uursreceptie en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Best Western Alexandra verfügt über voll ausgestattete Zimmer, teilweise mit eigener Terrasse. Freuen Sie sich zudem auf die Sonnenterrasse, das Gourmetrestaurant, die Bar, gemütliche Lounges und die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

U hebt de keuze uit 15 comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige zelfs voorzien zijn van een spabad. Ze zijn uitermate geschikt voor wat ontspanning na een drukke dag in deze bruisende stad.
Wählen Sie aus 15 komfortablen und voll ausgestatteten Zimmern, von denen einige sogar einen Whirlpool bieten und sich damit ausgezeichnet zum Erholen nach einem geschäftigen Tag in der lebhaften Stadt eignen.

Hotel Einhorn biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers, waarvan sommige met balkon.
Das Hotel Einhorn bietet komfortable, gut ausgestattete Zimmer, teilweise mit Balkon.

Er zijn 6 kamers, waarvan de meeste op zee uitkijken. Elke kamer is uitgerust met alle comfort voor een ontspannen vakantie.
Diese familiengeführte Residenz liegt nah am Strand und verfügt über 6 Zimmer, von denen ein Großteil einen Blick aufs Meer bietet.

Het hotel dateert uit 1698 en beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan sommige zijn uitgerust met een hemelbed en een diep bad.
Das Hotel stammt aus dem Jahr 1698 und bietet individuell eingerichtete Zimmer, die teilweise mit einem Himmelbett und einer tiefen Badewanne ausgestattet sind.

De meeste kamers zijn uitgerust met een eigen kitchenette en er is ook een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken, waarvan u gebruik kunt maken.
Als Alternative zu den eigenen Küchenzeilen in den meisten Zimmern können Sie auch die gut ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung nutzen.

Het biedt kamers met airconditioning waarvan sommige een balkon of een terras hebben. Alle kamers hebben ramen met dubbel glas, vloerbedekking, een satelliet-tv, een koelkast, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer.
Einige der Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Neben doppelt verglasten Fenstern und Teppichböden verfügen alle über Sat-TV, ein Badezimmer, einen Kühlschrank und kostenfreies WLAN.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad. Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd in Hotel Roux, waarvan u op uw kamer kunt genieten.
Jeden Morgen wird im Hotel Roux ein Frühstück serviert, dass Sie auch gerne auf Ihrem Zimmer genießen können.

De kamers zijn allemaal uitgerust met een badkamer, waarvan een aantal gedeeld en een aantal privé, en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer mit einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad bieten Ihnen kostenfreie Pflegeprodukte.